同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb13f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb1e83f3fef3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb13f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb1e83f3fef3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????è???ï????è???ï????è???ï??ï?®?è?¿ï?¬?????è???ï????è???ï????è???ï??ï???è?¿ï?¬?ï?±??????è???ï????è???ï????è???ï??ï?®?è?¿ï?¬?????è???ï????è???ï????è???ï??ï???è?¿ï?¬?ï?±è??ï?????è???ï??ï?????????????????????????????????????N???????????????????????è???ï????è???ï????è???ï??ï?®?è?¿ï?¬?????è???ï????è???ï????è???ï??ï???è?¿ï?¬?ï?±??????è???ï????è???ï????è???ï??ï?®?è?¿ï?¬?????è???ï????è???ï????è???ï??ï???è?¿ï?¬?ï?±è??ï?????è???ï??ï?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb13f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb1e83f3fef3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb13f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb1e83f3fef3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ョ??ソ?ャ????????????????????????????ソ?ャ??ア??????????????????????????ョ??ソ?ャ????????????????????????????ソ?ャ??ア?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ョ??ソ?ャ????????????????????????????ソ?ャ??ア??????????????????????????ョ??ソ?ャ????????????????????????????ソ?ャ??ア?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb13f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb1e83f3fef3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb13f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb1e83f3fef3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????随?????????????????????????????随???????????????????????????????随?????????????????????????????随???沿?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????随?????????????????????????????随???????????????????????????????随?????????????????????????????随???沿?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb13f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb1e83f3fef3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb13f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb1e83f3fef3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb13f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb1e83f3fef3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb13f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3fae3fe83fbfef3fac3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fef3fb1e83f3fef3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????焰??裝???焰??裝???焰??裝?裝?焰울??????焰??裝???焰??裝???焰??裝?裝??焰울??裝괄?????焰??裝???焰??裝???焰??裝?裝?焰울??????焰??裝???焰??裝???焰??裝?裝??焰울??裝김??裝????焰??裝?裝????????????????????????????????????N???????????????????????焰??裝???焰??裝???焰??裝?裝?焰울??????焰??裝???焰??裝???焰??裝?裝??焰울??裝괄?????焰??裝???焰??裝???焰??裝?裝?焰울??????焰??裝???焰??裝???焰??裝?裝??焰울??裝김??裝????焰??裝?裝????????????? |