同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????çû¨ê¼±??çé¤ý??çû¨ê¼±??兩ý?????çû¨ê¼±??çé¤ý??çû¨ê¼±??兩ý?çû¨ê¼±??çé¤ý????êðýçû¨ê¼±??兩ý?çû¨ê¼±??çé¤ý???????????????????????????????????????????????????????????çû¨ê¼±??çé¤ý??çû¨ê¼±??兩ý?????çû¨ê¼±??çé¤ý??çû¨ê¼±??兩ý?çû¨ê¼±??çé¤ý????êðýçû¨ê¼±??兩ý?çû¨ê¼±??çé¤ý????????????????????????????????çû¨ê¼±??çé¤ý??çû¨ê¼±??兩ý?????çû¨ê¼±??çé¤ý??çû¨ê¼±??兩ý?çû¨ê¼±??çé¤ý????êðýçû¨ê¼±??兩ý?çû¨ê¼±??çé¤ý???????????????????????????????????????çû¨ê¼±??çé¤ý??çû¨ê¼±??兩ý?????çû¨ê¼±??çé¤ý??çû¨ê¼±??兩ý?çû¨ê¼±??çé¤ý????êðýçû¨ê¼±??兩ý?çû¨ê¼±??çé¤ý??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鍄ｨ?ｱ??鉉､???鍄ｨ?ｱ???ｸ??????鍄ｨ?ｱ??鉉､???鍄ｨ?ｱ???ｸ??鍄ｨ?ｱ??鉉､???????鍄ｨ?ｱ???ｸ??鍄ｨ?ｱ??鉉､????????????????????????????????????????????????????????????鍄ｨ?ｱ??鉉､???鍄ｨ?ｱ???ｸ??????鍄ｨ?ｱ??鉉､???鍄ｨ?ｱ???ｸ??鍄ｨ?ｱ??鉉､???????鍄ｨ?ｱ???ｸ??鍄ｨ?ｱ??鉉､?????????????????????????????????鍄ｨ?ｱ??鉉､???鍄ｨ?ｱ???ｸ??????鍄ｨ?ｱ??鉉､???鍄ｨ?ｱ???ｸ??鍄ｨ?ｱ??鉉､???????鍄ｨ?ｱ???ｸ??鍄ｨ?ｱ??鉉､????????????????????????????????????????鍄ｨ?ｱ??鉉､???鍄ｨ?ｱ???ｸ??????鍄ｨ?ｱ??鉉､???鍄ｨ?ｱ???ｸ??鍄ｨ?ｱ??鉉､???????鍄ｨ?ｱ???ｸ??鍄ｨ?ｱ??鉉､???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????茆?識??芍???茆?識??錺口?????茆?識??芍???茆?識??錺口?茆?識??芍?????褓???蠎??錺口?茆?識??芍????????????????????????????????????????????????????????????茆?識??芍???茆?識??錺口?????茆?識??芍???茆?識??錺口?茆?識??芍?????褓???蠎??錺口?茆?識??芍?????????????????????????????????茆?識??芍???茆?識??錺口?????茆?識??芍???茆?識??錺口?茆?識??芍?????褓???蠎??錺口?茆?識??芍????????????????????????????????????????茆?識??芍???茆?識??錺口?????茆?識??芍???茆?識??錺口?茆?識??芍?????褓???蠎??錺口?茆?識??芍???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????꼱??????????꼱??兩?????????꼱??????????꼱??兩?????꼱????????????????꼱??兩?????꼱???????????????????????????????????????????????????????????????????꼱??????????꼱??兩?????????꼱??????????꼱??兩?????꼱????????????????꼱??兩?????꼱????????????????????????????????????????꼱??????????꼱??兩?????????꼱??????????꼱??兩?????꼱????????????????꼱??兩?????꼱???????????????????????????????????????????????꼱??????????꼱??兩?????????꼱??????????꼱??兩?????꼱????????????????꼱??兩?????꼱???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3f3f3f3f3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3fe7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3feaf08dfde7fba8eabcb13f3fefa5b8fd3fe7fba8eabcb13f3fe7e9a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????晤④선??五ㆍ??晤④선??畑뫙?????晤④선??五ㆍ??晤④선??畑뫙?晤④선??五ㆍ????愉랝晤④선??畑뫙?晤④선??五ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????晤④선??五ㆍ??晤④선??畑뫙?????晤④선??五ㆍ??晤④선??畑뫙?晤④선??五ㆍ????愉랝晤④선??畑뫙?晤④선??五ㆍ????????????????????????????????晤④선??五ㆍ??晤④선??畑뫙?????晤④선??五ㆍ??晤④선??畑뫙?晤④선??五ㆍ????愉랝晤④선??畑뫙?晤④선??五ㆍ???????????????????????????????????????晤④선??五ㆍ??晤④선??畑뫙?????晤④선??五ㆍ??晤④선??畑뫙?晤④선??五ㆍ????愉랝晤④선??畑뫙?晤④선??五ㆍ??????????????????????????????????????? |