同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????çó?å¾?èî????èÞ??èî????èã?èî?????????????????????????????????çó?å¾?èî????èÞ??èî????èã?èî????????????????????????????????????????????çó?å¾?èî????èÞ??èî????èã?èî??????????????????????????????????çó?å¾?èî????èÞ??èî????èã?èî?????????????????????????????????çó?å¾?èî????èÞ??èî????èã?èî?????????????????????????????N???????????????????????çó?å¾?èî????èÞ??èî????èã?èî?????????????????????????????????çó?å¾?èî????èÞ??èî????èã?èî????????????????????????????????????????????çó?å¾?èî????èÞ??èî????èã?èî?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????銛?蠕?韶????鞐??韶????鞳?韶?????????????????????????????????銛?蠕?韶????鞐??韶????鞳?韶????????????????????????????????????????????銛?蠕?韶????鞐??韶????鞳?韶??????????????????????????????????銛?蠕?韶????鞐??韶????鞳?韶?????????????????????????????????銛?蠕?韶????鞐??韶????鞳?韶?????????????????????????????N???????????????????????銛?蠕?韶????鞐??韶????鞳?韶?????????????????????????????????銛?蠕?韶????鞐??韶????鞳?韶????????????????????????????????????????????銛?蠕?韶????鞐??韶????鞳?韶?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????苴?緇?蓆????葆??蓆????蓊?蓆?????????????????????????????????苴?緇?蓆????葆??蓆????蓊?蓆????????????????????????????????????????????苴?緇?蓆????葆??蓆????蓊?蓆??????????????????????????????????苴?緇?蓆????葆??蓆????蓊?蓆?????????????????????????????????苴?緇?蓆????葆??蓆????蓊?蓆?????????????????????????????N???????????????????????苴?緇?蓆????葆??蓆????蓊?蓆?????????????????????????????????苴?緇?蓆????葆??蓆????蓊?蓆????????????????????????????????????????????苴?緇?蓆????葆??蓆????蓊?蓆?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f33fe5be3fe8ee3f3f3f3fe8de3f3fe8ee3f3f3f3fe8e33fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????奧?孃?姚????倭??姚????嵬?姚?????????????????????????????????奧?孃?姚????倭??姚????嵬?姚????????????????????????????????????????????奧?孃?姚????倭??姚????嵬?姚??????????????????????????????????奧?孃?姚????倭??姚????嵬?姚?????????????????????????????????奧?孃?姚????倭??姚????嵬?姚?????????????????????????????N???????????????????????奧?孃?姚????倭??姚????嵬?姚?????????????????????????????????奧?孃?姚????倭??姚????嵬?姚????????????????????????????????????????????奧?孃?姚????倭??姚????嵬?姚?????????????? |