同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????çò´ýèÞýåß?åëý?????????????çò´ýèÞýåß?åëý?????????????????????????????????????????????????çò´ýèÞýåß?åëý?????????????çò´ýèÞýåß?åëý???????????????????????????????????????????????????????????????????????çò´ýèÞýåß?åëý?????????????çò´ýèÞýåß?åëý????????????????????????????????????????????????????????çò´ýèÞýåß?åëý?????????????çò´ýèÞýåß?åëý?????????????????????????????????????????????????çò´ýèÞýåß?åëý?????????????çò´ýèÞýåß?åëý????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????çò´ýèÞýåß?åëý?????????????çò´ýèÞýåß?åëý?????????????????????????????????????????????????çò´ýèÞýåß?åëý?????????????çò´ýèÞýåß?åëý???????????????????????????????????????????????????????????????????????çò´ýèÞýåß?åëý?????????????çò´ýèÞýåß?åëý???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????銓エ?鞐?裃?褄??????????????銓エ?鞐?裃?褄??????????????????????????????????????????????????銓エ?鞐?裃?褄??????????????銓エ?鞐?裃?褄????????????????????????????????????????????????????????????????????????銓エ?鞐?裃?褄??????????????銓エ?鞐?裃?褄?????????????????????????????????????????????????????????銓エ?鞐?裃?褄??????????????銓エ?鞐?裃?褄??????????????????????????????????????????????????銓エ?鞐?裃?褄??????????????銓エ?鞐?裃?褄?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????銓エ?鞐?裃?褄??????????????銓エ?鞐?裃?褄??????????????????????????????????????????????????銓エ?鞐?裃?褄??????????????銓エ?鞐?裃?褄????????????????????????????????????????????????????????????????????????銓エ?鞐?裃?褄??????????????銓エ?鞐?裃?褄????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????苒棋葆???繼??????????????苒棋葆???繼??????????????????????????????????????????????????苒棋葆???繼??????????????苒棋葆???繼????????????????????????????????????????????????????????????????????????苒棋葆???繼??????????????苒棋葆???繼?????????????????????????????????????????????????????????苒棋葆???繼??????????????苒棋葆???繼??????????????????????????????????????????????????苒棋葆???繼??????????????苒棋葆???繼?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????苒棋葆???繼??????????????苒棋葆???繼??????????????????????????????????????????????????苒棋葆???繼??????????????苒棋葆???繼????????????????????????????????????????????????????????????????????????苒棋葆???繼??????????????苒棋葆???繼????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ޞ????????????????????????ޞ????????????????????????????????????????????????????????????ޞ????????????????????????ޞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޞ????????????????????????ޞ???????????????????????????????????????????????????????????????????ޞ????????????????????????ޞ????????????????????????????????????????????????????????????ޞ????????????????????????ޞ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ޞ????????????????????????ޞ????????????????????????????????????????????????????????????ޞ????????????????????????ޞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޞ????????????????????????ޞ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fde8de9efde5df3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????墺덤倭욣馭?言덢?????????????墺덤倭욣馭?言덢?????????????????????????????????????????????????墺덤倭욣馭?言덢?????????????墺덤倭욣馭?言덢???????????????????????????????????????????????????????????????????????墺덤倭욣馭?言덢?????????????墺덤倭욣馭?言덢????????????????????????????????????????????????????????墺덤倭욣馭?言덢?????????????墺덤倭욣馭?言덢?????????????????????????????????????????????????墺덤倭욣馭?言덢?????????????墺덤倭욣馭?言덢????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????墺덤倭욣馭?言덢?????????????墺덤倭욣馭?言덢?????????????????????????????????????????????????墺덤倭욣馭?言덢?????????????墺덤倭욣馭?言덢???????????????????????????????????????????????????????????????????????墺덤倭욣馭?言덢?????????????墺덤倭욣馭?言덢???????????????????????????????????? |