同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????çã±Ñ??????çã±Ñ??è¨??????çã±Ñ??????çã±Ñ??è¨??çã±Ñ????????çï?çã±Ñ??è¨??çã±Ñ???????????????????????????????????????????????????????????????çã±Ñ??????çã±Ñ??è¨??????çã±Ñ??????çã±Ñ??è¨??çã±Ñ????????çï?çã±Ñ??è¨??çã±Ñ????????????????????????????????????çã±Ñ??????çã±Ñ??è¨??????çã±Ñ??????çã±Ñ??è¨??çã±Ñ????????çï?çã±Ñ??è¨??çã±Ñ???????????????????????????????????????????çã±Ñ??????çã±Ñ??è¨??????çã±Ñ??????çã±Ñ??è¨??çã±Ñ????????çï?çã±Ñ??è¨??çã±Ñ??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鈬ｱﾑ??????鈬ｱﾑ??險??????鈬ｱﾑ??????鈬ｱﾑ??險??鈬ｱﾑ????????鉐?鈬ｱﾑ??險??鈬ｱﾑ???????????????????????????????????????????????????????????????鈬ｱﾑ??????鈬ｱﾑ??險??????鈬ｱﾑ??????鈬ｱﾑ??險??鈬ｱﾑ????????鉐?鈬ｱﾑ??險??鈬ｱﾑ????????????????????????????????????鈬ｱﾑ??????鈬ｱﾑ??險??????鈬ｱﾑ??????鈬ｱﾑ??險??鈬ｱﾑ????????鉐?鈬ｱﾑ??險??鈬ｱﾑ???????????????????????????????????????????鈬ｱﾑ??????鈬ｱﾑ??險??????鈬ｱﾑ??????鈬ｱﾑ??險??鈬ｱﾑ????????鉐?鈬ｱﾑ??險??鈬ｱﾑ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????艫英??????艫英??荐??????艫英??????艫英??荐??艫英????????苡?艫英??荐??艫英???????????????????????????????????????????????????????????????艫英??????艫英??荐??????艫英??????艫英??荐??艫英????????苡?艫英??荐??艫英????????????????????????????????????艫英??????艫英??荐??????艫英??????艫英??荐??艫英????????苡?艫英??荐??艫英???????????????????????????????????????????艫英??????艫英??荐??????艫英??????艫英??荐??艫英????????苡?艫英??荐??艫英??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3fe7ef3fe7e3b1d13f3fe8a83f3fe7e3b1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????豫귐??????豫귐??鼇??????豫귐??????豫귐??鼇??豫귐????????吳?豫귐??鼇??豫귐???????????????????????????????????????????????????????????????豫귐??????豫귐??鼇??????豫귐??????豫귐??鼇??豫귐????????吳?豫귐??鼇??豫귐????????????????????????????????????豫귐??????豫귐??鼇??????豫귐??????豫귐??鼇??豫귐????????吳?豫귐??鼇??豫귐???????????????????????????????????????????豫귐??????豫귐??鼇??????豫귐??????豫귐??鼇??豫귐????????吳?豫귐??鼇??豫귐??????????????????????????????????????????? |