同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????çà ý????çà ý?????çà ý?????????çà ý????çà ý?????çà ý???????????çà ý????çà ý?????çà ý?????ï½»ý?????????????????????????????????????çà ý????çà ý?????çà ý?????????çà ý????çà ý?????çà ý???????????çà ý????çà ý?????çà ý?????ï½»ý???????????????????çà ý????çà ý?????çà ý?????????çà ý????çà ý?????çà ý???????????çà ý????çà ý?????çà ý?????ï½»ý??????????????çà ý????çà ý?????çà ý?????????çà ý????çà ý?????çà ý???????????çà ý????çà ý?????çà ý?????ï½»ý???????????????????????????çà ý????çà ý?????çà ý?????????çà ý????çà ý?????çà ý???????????çà ý????çà ý?????çà ý?????ï½»ý????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鈞?????鈞??????鈞??????????鈞?????鈞??????鈞????????????鈞?????鈞??????鈞???????サ??????????????????????????????????????鈞?????鈞??????鈞??????????鈞?????鈞??????鈞????????????鈞?????鈞??????鈞???????サ????????????????????鈞?????鈞??????鈞??????????鈞?????鈞??????鈞????????????鈞?????鈞??????鈞???????サ???????????????鈞?????鈞??????鈞??????????鈞?????鈞??????鈞????????????鈞?????鈞??????鈞???????サ????????????????????????????鈞?????鈞??????鈞??????????鈞?????鈞??????鈞????????????鈞?????鈞??????鈞???????サ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????艢?????艢??????艢??????????艢?????艢??????艢????????????艢?????艢??????艢??????鐔持?????????????????????????????????????艢?????艢??????艢??????????艢?????艢??????艢????????????艢?????艢??????艢??????鐔持???????????????????艢?????艢??????艢??????????艢?????艢??????艢????????????艢?????艢??????艢??????鐔持??????????????艢?????艢??????艢??????????艢?????艢??????艢????????????艢?????艢??????艢??????鐔持???????????????????????????艢?????艢??????艢??????????艢?????艢??????艢????????????艢?????艢??????艢??????鐔持????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fe7e085fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????裔낣????裔낣?????裔낣?????????裔낣????裔낣?????裔낣???????????裔낣????裔낣?????裔낣?????節생?????????????????????????????????????裔낣????裔낣?????裔낣?????????裔낣????裔낣?????裔낣???????????裔낣????裔낣?????裔낣?????節생???????????????????裔낣????裔낣?????裔낣?????????裔낣????裔낣?????裔낣???????????裔낣????裔낣?????裔낣?????節생??????????????裔낣????裔낣?????裔낣?????????裔낣????裔낣?????裔낣???????????裔낣????裔낣?????裔낣?????節생???????????????????????????裔낣????裔낣?????裔낣?????????裔낣????裔낣?????裔낣???????????裔낣????裔낣?????裔낣?????節생????????????????? |