同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????��?�?��?�?????��?�?��?�?��?�??��?��?�?��?�??????????????????????????????????????????????????????????��?�?��?�?????��?�?��?�?��?�??��?��?�?��?�???????????????????????????????��?�?��?�?????��?�?��?�?��?�??��?��?�?��?�??????????????????????????????????????��?�?��?�?????��?�?��?�?��?�??��?��?�?��?�?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????扈?郤??郤??扈?郤??郤??????扈?郤??郤??扈?郤??郤??扈?郤??郤???扈?郤￥??扈?郤??郤??扈?郤??郤???????????????????????????????????????????????????????????扈?郤??郤??扈?郤??郤??????扈?郤??郤??扈?郤??郤??扈?郤??郤???扈?郤￥??扈?郤??郤??扈?郤??郤????????????????????????????????扈?郤??郤??扈?郤??郤??????扈?郤??郤??扈?郤??郤??扈?郤??郤???扈?郤￥??扈?郤??郤??扈?郤??郤???????????????????????????????????????扈?郤??郤??扈?郤??郤??????扈?郤??郤??扈?郤??郤??扈?郤??郤???扈?郤￥??扈?郤??郤??扈?郤??郤??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????膸?膾??膾??膸?膾??膾??????膸?膾??膾??膸?膾??膾??膸?膾??膾???膸?膾??膸?膾??膾??膸?膾??膾???????????????????????????????????????????????????????????膸?膾??膾??膸?膾??膾??????膸?膾??膾??膸?膾??膾??膸?膾??膾???膸?膾??膸?膾??膾??膸?膾??膾????????????????????????????????膸?膾??膾??膸?膾??膾??????膸?膾??膾??膸?膾??膾??膸?膾??膾???膸?膾??膸?膾??膾??膸?膾??膾???????????????????????????????????????膸?膾??膾??膸?膾??膾??????膸?膾??膾??膸?膾??膾??膸?膾??膾???膸?膾??膸?膾??膾??膸?膾??膾??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????纁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纁???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba818f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????瀯?瀛??瀛??瀯?瀛??瀛??????瀯?瀛??瀛??瀯?瀛??瀛??瀯?瀛??瀛???瀯?瀛걦??瀯?瀛??瀛??瀯?瀛??瀛???????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛??瀛??瀯?瀛??瀛??????瀯?瀛??瀛??瀯?瀛??瀛??瀯?瀛??瀛???瀯?瀛걦??瀯?瀛??瀛??瀯?瀛??瀛????????????????????????????????瀯?瀛??瀛??瀯?瀛??瀛??????瀯?瀛??瀛??瀯?瀛??瀛??瀯?瀛??瀛???瀯?瀛걦??瀯?瀛??瀛??瀯?瀛??瀛???????????????????????????????????????瀯?瀛??瀛??瀯?瀛??瀛??????瀯?瀛??瀛??瀯?瀛??瀛??瀯?瀛??瀛???瀯?瀛걦??瀯?瀛??瀛??瀯?瀛??瀛??????????????????????????????????????? |