同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ç¯ý???????ç¯ý????????????????????????ç¯ý???????ç¯ý???????????????????????åö?ィý???????????????????????????????????????ç¯ý???????ç¯ý????????????????????????ç¯ý???????ç¯ý???????????????????????åö?ィý????????????????????????ç¯ý???????ç¯ý????????????????????????ç¯ý???????ç¯ý???????????????????????åö?ィý????????N???????????????????????ç¯ý???????ç¯ý????????????????????????ç¯ý???????ç¯ý???????????????????????åö?ィý??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????遽????????遽?????????????????????????遽????????遽????????????????????????褻??ィ????????????????????????????????????????遽????????遽?????????????????????????遽????????遽????????????????????????褻??ィ?????????????????????????遽????????遽?????????????????????????遽????????遽????????????????????????褻??ィ?????????N???????????????????????遽????????遽?????????????????????????遽????????遽????????????????????????褻??ィ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????膀????????膀?????????????????????????膀????????膀????????????????????????纐?鐔????????????????????????????????????????膀????????膀?????????????????????????膀????????膀????????????????????????纐?鐔?????????????????????????膀????????膀?????????????????????????膀????????膀????????????????????????纐?鐔?????????N???????????????????????膀????????膀?????????????????????????膀????????膀????????????????????????纐?鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????篟????????篟?????????????????????????篟????????篟???????????????????????????ィ????????????????????????????????????????篟????????篟?????????????????????????篟????????篟???????????????????????????ィ?????????????????????????篟????????篟?????????????????????????篟????????篟???????????????????????????ィ?????????N???????????????????????篟????????篟?????????????????????????篟????????篟???????????????????????????ィ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f63fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????影잶???????影잶????????????????????????影잶???????影잶???????????????????????業?節⅝???????????????????????????????????????影잶???????影잶????????????????????????影잶???????影잶???????????????????????業?節⅝????????????????????????影잶???????影잶????????????????????????影잶???????影잶???????????????????????業?節⅝????????N???????????????????????影잶???????影잶????????????????????????影잶???????影잶???????????????????????業?節⅝??????????????????? |