同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ç²ë??éëì????????????????????????????????????????ç²ë¯ë¬¼?å¡ë í¾çëªì§çë¢?????ç²ë??éëì???????????????????????????????????????????ç²ë??éëì????????????????????????????????????????ç²ë¯ë¬¼?å¡ë í¾çëªì§çë¢?????ç²ë??éëì?????????????????????ç²ë??éëì????????????????????????????????????????ç²ë¯ë¬¼?å¡ë í¾çëªì§çë¢?????ç²ë??éëì????????????ç²ë??éëì????????????????????????????????????????ç²ë¯ë¬¼?å¡ë í¾çëªì§çë¢?????ç²ë??éëì???????????????????????????????ç²ë??éëì????????????????????????????????????????ç²ë¯ë¬¼?å¡ë í¾çëªì§çë¢?????ç²ë??éëì??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????逋イ???髴畷摯?????????????????????????????????????????逋イ?ッ?シ?蝪躯賠奝セ逡瀧ェ?透遲鷺「?????逋イ???髴畷摯????????????????????????????????????????????逋イ???髴畷摯?????????????????????????????????????????逋イ?ッ?シ?蝪躯賠奝セ逡瀧ェ?透遲鷺「?????逋イ???髴畷摯??????????????????????逋イ???髴畷摯?????????????????????????????????????????逋イ?ッ?シ?蝪躯賠奝セ逡瀧ェ?透遲鷺「?????逋イ???髴畷摯?????????????逋イ???髴畷摯?????????????????????????????????????????逋イ?ッ?シ?蝪躯賠奝セ逡瀧ェ?透遲鷺「?????逋イ???髴畷摯????????????????????????????????逋イ???髴畷摯?????????????????????????????????????????逋イ?ッ?シ?蝪躯賠奝セ逡瀧ェ?透遲鷺「?????逋イ???髴畷摯???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蛾??????????????????????????????????????????????????蛾????紂????丞??覈??х?襤???????蛾?????????????????????????????????????????????????????蛾??????????????????????????????????????????????????蛾????紂????丞??覈??х?襤???????蛾???????????????????????????????蛾??????????????????????????????????????????????????蛾????紂????丞??覈??х?襤???????蛾??????????????????????蛾??????????????????????????????????????????????????蛾????紂????丞??覈??х?襤???????蛾?????????????????????????????????????????蛾??????????????????????????????????????????????????蛾????紂????丞??覈??х?襤???????蛾???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????癲둃??霓띕썎????????????????????????????????????????癲됯물?塋딅톾畑몃쓧筍뢃?????癲둃??霓띕썎???????????????????????????????????????????癲둃??霓띕썎????????????????????????????????????????癲됯물?塋딅톾畑몃쓧筍뢃?????癲둃??霓띕썎?????????????????????癲둃??霓띕썎????????????????????????????????????????癲됯물?塋딅톾畑몃쓧筍뢃?????癲둃??霓띕썎????????????癲둃??霓띕썎????????????????????????????????????????癲됯물?塋딅톾畑몃쓧筍뢃?????癲둃??霓띕썎???????????????????????????????癲둃??霓띕썎????????????????????????????????????????癲됯물?塋딅톾畑몃쓧筍뢃?????癲둃??霓띕썎??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb90afebacbc3fe5a18beb9485ed86bee79591ebaa83ec93a7e7ad8deba2833f3f3f3f3fe799b2eb91833f3fe99c93eb9d95ec8d8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????捻뀀몕??橈볥쓹應랝???????????????????????????????????????捻뀀맦臾생櫻뗫봾隣양븨紐껋벁嶺띾쥊?????捻뀀몕??橈볥쓹應랝??????????????????????????????????????????捻뀀몕??橈볥쓹應랝???????????????????????????????????????捻뀀맦臾생櫻뗫봾隣양븨紐껋벁嶺띾쥊?????捻뀀몕??橈볥쓹應랝????????????????????捻뀀몕??橈볥쓹應랝???????????????????????????????????????捻뀀맦臾생櫻뗫봾隣양븨紐껋벁嶺띾쥊?????捻뀀몕??橈볥쓹應랝???????????捻뀀몕??橈볥쓹應랝???????????????????????????????????????捻뀀맦臾생櫻뗫봾隣양븨紐껋벁嶺띾쥊?????捻뀀몕??橈볥쓹應랝??????????????????????????????捻뀀몕??橈볥쓹應랝???????????????????????????????????????捻뀀맦臾생櫻뗫봾隣양븨紐껋벁嶺띾쥊?????捻뀀몕??橈볥쓹應랝?????????????????????? |