同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ç꿨íå½±ì¶?çê¿°ã å½±ì¢í絶껤??????????????????????ç꿨íå½±ì¶?çê¿°ã å½±ì¢í絶껤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç꿨íå½±ì¶?çê¿°ã å½±ì¢í絶껤??????????????????????ç꿨íå½±ì¶?çê¿°ã å½±ì¢í絶껤?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ç꿨íå½±ì¶?çê¿°ã å½±ì¢í絶껤??????????????????????ç꿨íå½±ì¶?çê¿°ã å½±ì¢í絶껤????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????逋語ｿｨ尞?蠖ｱ?ｶ?逋語ｿｰ繞雁ｽｱ?啄虫邨ｶ?､??????????????????????逋語ｿｨ尞?蠖ｱ?ｶ?逋語ｿｰ繞雁ｽｱ?啄虫邨ｶ?､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋語ｿｨ尞?蠖ｱ?ｶ?逋語ｿｰ繞雁ｽｱ?啄虫邨ｶ?､??????????????????????逋語ｿｨ尞?蠖ｱ?ｶ?逋語ｿｰ繞雁ｽｱ?啄虫邨ｶ?､?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????逋語ｿｨ尞?蠖ｱ?ｶ?逋語ｿｰ繞雁ｽｱ?啄虫邨ｶ?､??????????????????????逋語ｿｨ尞?蠖ｱ?ｶ?逋語ｿｰ繞雁ｽｱ?啄虫邨ｶ?､????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蠖??襲????蠖違??綵煙???偽蟷????????????????????????蠖??襲????蠖違??綵煙???偽蟷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖??襲????蠖違??綵煙???偽蟷????????????????????????蠖??襲????蠖違??綵煙???偽蟷?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????蠖??襲????蠖違??綵煙???偽蟷????????????????????????蠖??襲????蠖違??綵煙???偽蟷????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????癌꿨폀影잶?癌꿰ㅊ影좑풎絶껤??????????????????????癌꿨폀影잶?癌꿰ㅊ影좑풎絶껤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿨폀影잶?癌꿰ㅊ影좑풎絶껤??????????????????????癌꿨폀影잶?癌꿰ㅊ影좑풎絶껤?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????癌꿨폀影잶?癌꿰ㅊ影좑풎絶껤??????????????????????癌꿨폀影잶?癌꿰ㅊ影좑풎絶껤????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa8ed8f80e5bdb1ec9eb63fe7998ceabfb0e3858ae5bdb1eca291ed928ee7b5b6eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????捻뚭엥日?壤깆왃?捻뚭염栒듿쉽醫묓뭿永띔빱??????????????????????捻뚭엥日?壤깆왃?捻뚭염栒듿쉽醫묓뭿永띔빱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻뚭엥日?壤깆왃?捻뚭염栒듿쉽醫묓뭿永띔빱??????????????????????捻뚭엥日?壤깆왃?捻뚭염栒듿쉽醫묓뭿永띔빱?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????捻뚭엥日?壤깆왃?捻뚭염栒듿쉽醫묓뭿永띔빱??????????????????????捻뚭엥日?壤깆왃?捻뚭염栒듿쉽醫묓뭿永띔빱????????????????????????????????????????????????????????????? |