同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????çë ç¥ë ®æë ±ç¾??????????????????????????????çë ç¥ë ®æë ±ç¾?????????????????????????????????????????çë ç¥ë ®æë ±ç¾???????????????????????????????çë ç¥ë ®æë ±ç¾??????????????????????????????çë ç¥ë ®æë ±ç¾??????????????????????????N???????????????????????çë ç¥ë ®æë ±ç¾??????????????????????????????çë ç¥ë ®æë ±ç¾?????????????????????????????????????????çë ç¥ë ®æë ±ç¾??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????轢橄?慕唱?ョ譚耶?ア辷セ??????????????????????????????轢橄?慕唱?ョ譚耶?ア辷セ?????????????????????????????????????????轢橄?慕唱?ョ譚耶?ア辷セ???????????????????????????????轢橄?慕唱?ョ譚耶?ア辷セ??????????????????????????????轢橄?慕唱?ョ譚耶?ア辷セ??????????????????????????N???????????????????????轢橄?慕唱?ョ譚耶?ア辷セ??????????????????????????????轢橄?慕唱?ョ譚耶?ア辷セ?????????????????????????????????????????轢橄?慕唱?ョ譚耶?ア辷セ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ル?????援????????????????????????????????????ル?????援???????????????????????????????????????????????ル?????援?????????????????????????????????????ル?????援????????????????????????????????????ル?????援???????????????????????????N????????????????????????????ル?????援????????????????????????????????????ル?????援???????????????????????????????????????????????ル?????援???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????瀞렕珥렮杖렱爾??????????????????????????????瀞렕珥렮杖렱爾?????????????????????????????????????????瀞렕珥렮杖렱爾???????????????????????????????瀞렕珥렮杖렱爾??????????????????????????????瀞렕珥렮杖렱爾??????????????????????????N???????????????????????瀞렕珥렮杖렱爾??????????????????????????????瀞렕珥렮杖렱爾?????????????????????????????????????????瀞렕珥렮杖렱爾??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809eeba095e78fa5eba0aee69d96eba0b1e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????緣욌젙悅λ젻呂뽯젿連쐬?????????????????????????????緣욌젙悅λ젻呂뽯젿連쐬????????????????????????????????????????緣욌젙悅λ젻呂뽯젿連쐬??????????????????????????????緣욌젙悅λ젻呂뽯젿連쐬?????????????????????????????緣욌젙悅λ젻呂뽯젿連쐬?????????????????????????N???????????????????????緣욌젙悅λ젻呂뽯젿連쐬?????????????????????????????緣욌젙悅λ젻呂뽯젿連쐬????????????????????????????????????????緣욌젙悅λ젻呂뽯젿連쐬?????????? |