同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f | ?????????????????????????治屡????治赦???治�???治赦???治�??????????????????????治屡????治赦???治�???治赦???治�???????????????????????????????????????????治屡????治赦???治�???治赦???治�???????????????????????治屡????治赦???治�???治赦???治�??????????????????????治屡????治赦???治�???治赦???治�??????????????????????????????????????N???????????????????????治屡????治赦???治�???治赦???治�??????????????????????治屡????治赦???治�???治赦???治�???????????????????????????????????????????治屡????治赦???治�???治赦???治�??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f | ?????????????????????????豐サ螻。????豐サ襍ヲ???豐サ逍セ????豐サ襍ヲ???豐サ逍セ???????????????????????豐サ螻。????豐サ襍ヲ???豐サ逍セ????豐サ襍ヲ???豐サ逍セ????????????????????????????????????????????豐サ螻。????豐サ襍ヲ???豐サ逍セ????豐サ襍ヲ???豐サ逍セ????????????????????????豐サ螻。????豐サ襍ヲ???豐サ逍セ????豐サ襍ヲ???豐サ逍セ???????????????????????豐サ螻。????豐サ襍ヲ???豐サ逍セ????豐サ襍ヲ???豐サ逍セ???????????????????????????????????????N???????????????????????豐サ螻。????豐サ襍ヲ???豐サ逍セ????豐サ襍ヲ???豐サ逍セ???????????????????????豐サ螻。????豐サ襍ヲ???豐サ逍セ????豐サ襍ヲ???豐サ逍セ????????????????????????????????????????????豐サ螻。????豐サ襍ヲ???豐サ逍セ????豐サ襍ヲ???豐サ逍セ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f | ?????????????????????????羃糸院????羃肢畿???羃紫?????羃肢畿???羃紫????????????????????????羃糸院????羃肢畿???羃紫?????羃肢畿???羃紫?????????????????????????????????????????????羃糸院????羃肢畿???羃紫?????羃肢畿???羃紫?????????????????????????羃糸院????羃肢畿???羃紫?????羃肢畿???羃紫????????????????????????羃糸院????羃肢畿???羃紫?????羃肢畿???羃紫????????????????????????????????????????N???????????????????????羃糸院????羃肢畿???羃紫?????羃肢畿???羃紫????????????????????????羃糸院????羃肢畿???羃紫?????羃肢畿???羃紫?????????????????????????????????????????????羃糸院????羃肢畿???羃紫?????羃肢畿???羃紫????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f | ?????????????????????????治屡????治赦???治疾????治赦???治疾???????????????????????治屡????治赦???治疾????治赦???治疾????????????????????????????????????????????治屡????治赦???治疾????治赦???治疾????????????????????????治屡????治赦???治疾????治赦???治疾???????????????????????治屡????治赦???治疾????治赦???治疾???????????????????????????????????????N???????????????????????治屡????治赦???治疾????治赦???治疾???????????????????????治屡????治赦???治疾????治赦???治疾????????????????????????????????????????????治屡????治赦???治疾????治赦???治疾???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3fe6b2bbe8b5a63f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f | ?????????????????????????亦삣괌????亦삭덱???亦사뼻????亦삭덱???亦사뼻???????????????????????亦삣괌????亦삭덱???亦사뼻????亦삭덱???亦사뼻????????????????????????????????????????????亦삣괌????亦삭덱???亦사뼻????亦삭덱???亦사뼻????????????????????????亦삣괌????亦삭덱???亦사뼻????亦삭덱???亦사뼻???????????????????????亦삣괌????亦삭덱???亦사뼻????亦삭덱???亦사뼻???????????????????????????????????????N???????????????????????亦삣괌????亦삭덱???亦사뼻????亦삭덱???亦사뼻???????????????????????亦삣괌????亦삭덱???亦사뼻????亦삭덱???亦사뼻????????????????????????????????????????????亦삣괌????亦삭덱???亦사뼻????亦삭덱???亦사뼻???? |