同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????æ¥???ì¹?????????????ì¹?ë¤å·???ì¹????????è???????ì¹??????æ¥???å?ë¤å·?æ¥???æ¥?????æ¥???ì¹??????????????æ¥???ì¹?????????????ì¹?ë¤å·???ì¹????????è???????ì¹??????æ¥???å?ë¤å·?æ¥???æ¥?????æ¥???ì¹??????????????????æ¥???ì¹?????????????ì¹?ë¤å·???ì¹????????è???????ì¹??????æ¥???å?ë¤å·?æ¥???æ¥?????æ¥???ì¹???????????????????????????????????N???????????????????????æ¥???ì¹?????????????ì¹?ë¤å·???ì¹????????è???????ì¹??????æ¥???å?ë¤å·?æ¥???æ¥?????æ¥???ì¹??????????????æ¥???ì¹?????????????ì¹?ë¤å·???ì¹????????è???????ì¹??????æ¥???å?ë¤å·?æ¥???æ¥?????æ¥???ì¹??????????????????æ¥???ì¹?????????????ì¹?ë¤å·???ì¹????????è???????ì¹??????æ¥???å?ë¤å·?æ¥???æ¥?????æ¥???ì¹????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????讌????ｹ??????????????ｹ??大濤????ｹ????????阯????????ｹ??????讌???蛟??大濤?讌???讌?????讌????ｹ??????????????讌????ｹ??????????????ｹ??大濤????ｹ????????阯????????ｹ??????讌???蛟??大濤?讌???讌?????讌????ｹ??????????????????讌????ｹ??????????????ｹ??大濤????ｹ????????阯????????ｹ??????讌???蛟??大濤?讌???讌?????讌????ｹ???????????????????????????????????N???????????????????????讌????ｹ??????????????ｹ??大濤????ｹ????????阯????????ｹ??????讌???蛟??大濤?讌???讌?????讌????ｹ??????????????讌????ｹ??????????????ｹ??大濤????ｹ????????阯????????ｹ??????讌???蛟??大濤?讌???讌?????讌????ｹ??????????????????讌????ｹ??????????????ｹ??大濤????ｹ????????阯????????ｹ??????讌???蛟??大濤?讌???讌?????讌????ｹ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????罐????????????????????襪??????????????????????????????罐???????襪???罐????罐??????罐???????????????????罐????????????????????襪??????????????????????????????罐???????襪???罐????罐??????罐???????????????????????罐????????????????????襪??????????????????????????????罐???????襪???罐????罐??????罐????????????????????????????????????????N???????????????????????罐????????????????????襪??????????????????????????????罐???????襪???罐????罐??????罐???????????????????罐????????????????????襪??????????????????????????????罐???????襪???罐????罐??????罐???????????????????????罐????????????????????襪??????????????????????????????罐???????襪???罐????罐??????罐?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????楙???얹?????????????얹?뤑執???얹????????藁???????얹??????楙???們?뤑執?楙???楙?????楙???얹??????????????楙???얹?????????????얹?뤑執???얹????????藁???????얹??????楙???們?뤑執?楙???楙?????楙???얹??????????????????楙???얹?????????????얹?뤑執???얹????????藁???????얹??????楙???們?뤑執?楙???楙?????楙???얹???????????????????????????????????N???????????????????????楙???얹?????????????얹?뤑執???얹????????藁???????얹??????楙???們?뤑執?楙???楙?????楙???얹??????????????楙???얹?????????????얹?뤑執???얹????????藁???????얹??????楙???們?뤑執?楙???楙?????楙???얹??????????????????楙???얹?????????????얹?뤑執???얹????????藁???????얹??????楙???們?뤑執?楙???楙?????楙???얹????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b93feba491e59fb73f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3f3f3f3f3fec96b93f3f3f3f3f3fe6a5993f3f3fe580913feba491e59fb73fe6a5993f3f3fe6a5993f3f3f3f3fe6a5993f3f3fec96b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????璵섫??擬뫙????????????擬뫙琉묈윿???擬뫙???????寤???????擬뫙?????璵섫??暗멅琉묈윿?璵섫??璵섫????璵섫??擬뫙?????????????璵섫??擬뫙????????????擬뫙琉묈윿???擬뫙???????寤???????擬뫙?????璵섫??暗멅琉묈윿?璵섫??璵섫????璵섫??擬뫙?????????????????璵섫??擬뫙????????????擬뫙琉묈윿???擬뫙???????寤???????擬뫙?????璵섫??暗멅琉묈윿?璵섫??璵섫????璵섫??擬뫙??????????????????????????????????N???????????????????????璵섫??擬뫙????????????擬뫙琉묈윿???擬뫙???????寤???????擬뫙?????璵섫??暗멅琉묈윿?璵섫??璵섫????璵섫??擬뫙?????????????璵섫??擬뫙????????????擬뫙琉묈윿???擬뫙???????寤???????擬뫙?????璵섫??暗멅琉묈윿?璵섫??璵섫????璵섫??擬뫙?????????????????璵섫??擬뫙????????????擬뫙琉묈윿???擬뫙???????寤???????擬뫙?????璵섫??暗멅琉묈윿?璵섫??璵섫????璵섫??擬뫙???????????????????? |