ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????æì¼ì½çµ¶ë©?ï¦¾ì¨???æì¼ì½çµ¶ë©?æâ?????æì¼ì½çµ¶ë©?ï¦¾ì¨???æì¼ì½çµ¶ë©?æâ?æì¼ì½çµ¶ë©?ï¦¾ì¨?????æ?æì¼ì½çµ¶ë©?æâ?æì¼ì½çµ¶ë©?ï¦¾ì¨????????????????????????????????????????????????????????????æì¼ì½çµ¶ë©?ï¦¾ì¨???æì¼ì½çµ¶ë©?æâ?????æì¼ì½çµ¶ë©?ï¦¾ì¨???æì¼ì½çµ¶ë©?æâ?æì¼ì½çµ¶ë©?ï¦¾ì¨?????æ?æì¼ì½çµ¶ë©?æâ?æì¼ì½çµ¶ë©?ï¦¾ì¨?????????????????????????????????æì¼ì½çµ¶ë©?ï¦¾ì¨???æì¼ì½çµ¶ë©?æâ?????æì¼ì½çµ¶ë©?ï¦¾ì¨???æì¼ì½çµ¶ë©?æâ?æì¼ì½çµ¶ë©?ï¦¾ì¨?????æ?æì¼ì½çµ¶ë©?æâ?æì¼ì½çµ¶ë©?ï¦¾ì¨????????????????????????????????????????æì¼ì½çµ¶ë©?ï¦¾ì¨???æì¼ì½çµ¶ë©?æâ?????æì¼ì½çµ¶ë©?ï¦¾ì¨???æì¼ì½çµ¶ë©?æâ?æì¼ì½çµ¶ë©?ï¦¾ì¨?????æ?æì¼ì½çµ¶ë©?æâ?æì¼ì½çµ¶ë©?ï¦¾ì¨????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????謳野ぞ?ｽ邨ｶ???ｾ?ｨ???謳野ぞ?ｽ邨ｶ??譖懌ｃ?????謳野ぞ?ｽ邨ｶ???ｾ?ｨ???謳野ぞ?ｽ邨ｶ??譖懌ｃ?謳野ぞ?ｽ邨ｶ???ｾ?ｨ?????謦?謳野ぞ?ｽ邨ｶ??譖懌ｃ?謳野ぞ?ｽ邨ｶ???ｾ?ｨ????????????????????????????????????????????????????????????謳野ぞ?ｽ邨ｶ???ｾ?ｨ???謳野ぞ?ｽ邨ｶ??譖懌ｃ?????謳野ぞ?ｽ邨ｶ???ｾ?ｨ???謳野ぞ?ｽ邨ｶ??譖懌ｃ?謳野ぞ?ｽ邨ｶ???ｾ?ｨ?????謦?謳野ぞ?ｽ邨ｶ??譖懌ｃ?謳野ぞ?ｽ邨ｶ???ｾ?ｨ?????????????????????????????????謳野ぞ?ｽ邨ｶ???ｾ?ｨ???謳野ぞ?ｽ邨ｶ??譖懌ｃ?????謳野ぞ?ｽ邨ｶ???ｾ?ｨ???謳野ぞ?ｽ邨ｶ??譖懌ｃ?謳野ぞ?ｽ邨ｶ???ｾ?ｨ?????謦?謳野ぞ?ｽ邨ｶ??譖懌ｃ?謳野ぞ?ｽ邨ｶ???ｾ?ｨ????????????????????????????????????????謳野ぞ?ｽ邨ｶ???ｾ?ｨ???謳野ぞ?ｽ邨ｶ??譖懌ｃ?????謳野ぞ?ｽ邨ｶ???ｾ?ｨ???謳野ぞ?ｽ邨ｶ??譖懌ｃ?謳野ぞ?ｽ邨ｶ???ｾ?ｨ?????謦?謳野ぞ?ｽ邨ｶ??譖懌ｃ?謳野ぞ?ｽ邨ｶ???ｾ?ｨ????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????殊?順偽覃??錵場???????殊?順偽覃??????????????殊?順偽覃??錵場???????殊?順偽覃??????????殊?順偽覃??錵場????????????殊?順偽覃??????????殊?順偽覃??錵場????????????????????????????????????????????????????????????????殊?順偽覃??錵場???????殊?順偽覃??????????????殊?順偽覃??錵場???????殊?順偽覃??????????殊?順偽覃??錵場????????????殊?順偽覃??????????殊?順偽覃??錵場?????????????????????????????????????殊?順偽覃??錵場???????殊?順偽覃??????????????殊?順偽覃??錵場???????殊?順偽覃??????????殊?順偽覃??錵場????????????殊?順偽覃??????????殊?順偽覃??錵場????????????????????????????????????????????殊?順偽覃??錵場???????殊?順偽覃??????????????殊?順偽覃??錵場???????殊?順偽覃??????????殊?順偽覃??錵場????????????殊?順偽覃??????????殊?順偽覃??錵場?????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨?????撓?搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨????????????????????????????????????????????????????????????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨?????撓?搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨?????????????????????????????????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨?????撓?搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨????????????????????????????????????????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨?????撓?搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833f3f3f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3fe692933fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fe69b9ce282833fe69096ec82bcec89bde7b5b6eba9853fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????蘖뽰궪揖썹독硫꾽癲얠뮜???蘖뽰궪揖썹독硫꾽余쒋굛?????蘖뽰궪揖썹독硫꾽癲얠뮜???蘖뽰궪揖썹독硫꾽余쒋굛?蘖뽰궪揖썹독硫꾽癲얠뮜?????儼믾蘖뽰궪揖썹독硫꾽余쒋굛?蘖뽰궪揖썹독硫꾽癲얠뮜????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰궪揖썹독硫꾽癲얠뮜???蘖뽰궪揖썹독硫꾽余쒋굛?????蘖뽰궪揖썹독硫꾽癲얠뮜???蘖뽰궪揖썹독硫꾽余쒋굛?蘖뽰궪揖썹독硫꾽癲얠뮜?????儼믾蘖뽰궪揖썹독硫꾽余쒋굛?蘖뽰궪揖썹독硫꾽癲얠뮜?????????????????????????????????蘖뽰궪揖썹독硫꾽癲얠뮜???蘖뽰궪揖썹독硫꾽余쒋굛?????蘖뽰궪揖썹독硫꾽癲얠뮜???蘖뽰궪揖썹독硫꾽余쒋굛?蘖뽰궪揖썹독硫꾽癲얠뮜?????儼믾蘖뽰궪揖썹독硫꾽余쒋굛?蘖뽰궪揖썹독硫꾽癲얠뮜????????????????????????????????????????蘖뽰궪揖썹독硫꾽癲얠뮜???蘖뽰궪揖썹독硫꾽余쒋굛?????蘖뽰궪揖썹독硫꾽癲얠뮜???蘖뽰궪揖썹독硫꾽余쒋굛?蘖뽰궪揖썹독硫꾽癲얠뮜?????儼믾蘖뽰궪揖썹독硫꾽余쒋굛?蘖뽰궪揖썹독硫꾽癲얠뮜????????????????????????????????????????