同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ææèä¿?æé????æè´ç®ª??????????????????????????????????????ææ?箪?æé??èåé±æé??????ææèä¿?æé????æè´ç®ª?????????????????????????????????????????ææèä¿?æé????æè´ç®ª??????????????????????????????????????ææ?箪?æé??èåé±æé??????ææèä¿?æé????æè´ç®ª???????????????????ææèä¿?æé????æè´ç®ª??????????????????????????????????????ææ?箪?æé??èåé±æé??????ææèä¿?æé????æè´ç®ª??????????ææèä¿?æé????æè´ç®ª??????????????????????????????????????ææ?箪?æé??èåé±æé??????ææèä¿?æé????æè´ç®ª?????????????????????????????ææèä¿?æé????æè´ç®ª??????????????????????????????????????ææ?箪?æé??èåé±æé??????ææèä¿?æé????æè´ç®ª????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????謐画拷閾謎ｿ?謐蛾????謐芽ｴ育ｮｪ??????????????????????????????????????謐画?邂ｪ?謐蛾??閾灘腰魍域拷騾??????謐画拷閾謎ｿ?謐蛾????謐芽ｴ育ｮｪ?????????????????????????????????????????謐画拷閾謎ｿ?謐蛾????謐芽ｴ育ｮｪ??????????????????????????????????????謐画?邂ｪ?謐蛾??閾灘腰魍域拷騾??????謐画拷閾謎ｿ?謐蛾????謐芽ｴ育ｮｪ???????????????????謐画拷閾謎ｿ?謐蛾????謐芽ｴ育ｮｪ??????????????????????????????????????謐画?邂ｪ?謐蛾??閾灘腰魍域拷騾??????謐画拷閾謎ｿ?謐蛾????謐芽ｴ育ｮｪ??????????謐画拷閾謎ｿ?謐蛾????謐芽ｴ育ｮｪ??????????????????????????????????????謐画?邂ｪ?謐蛾??閾灘腰魍域拷騾??????謐画拷閾謎ｿ?謐蛾????謐芽ｴ育ｮｪ?????????????????????????????謐画拷閾謎ｿ?謐蛾????謐芽ｴ育ｮｪ??????????????????????????????????????謐画?邂ｪ?謐蛾??閾灘腰魍域拷騾??????謐画拷閾謎ｿ?謐蛾????謐芽ｴ育ｮｪ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????篆?????????茣?膊?????????????????????????????????????????膊?????????蕷????????????????篆?????????茣?膊???????????????????????????????????????????????篆?????????茣?膊?????????????????????????????????????????膊?????????蕷????????????????篆?????????茣?膊?????????????????????????篆?????????茣?膊?????????????????????????????????????????膊?????????蕷????????????????篆?????????茣?膊????????????????篆?????????茣?膊?????????????????????????????????????????膊?????????蕷????????????????篆?????????茣?膊???????????????????????????????????篆?????????茣?膊?????????????????????????????????????????膊?????????蕷????????????????篆?????????茣?膊????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????捉捉臓??捉?????捉贈箪??????????????????????????????????????捉??箪?捉???臓単鱈捉???????捉捉臓??捉?????捉贈箪?????????????????????????????????????????捉捉臓??捉?????捉贈箪??????????????????????????????????????捉??箪?捉???臓単鱈捉???????捉捉臓??捉?????捉贈箪???????????????????捉捉臓??捉?????捉贈箪??????????????????????????????????????捉??箪?捉???臓単鱈捉???????捉捉臓??捉?????捉贈箪??????????捉捉臓??捉?????捉贈箪??????????????????????????????????????捉??箪?捉???臓単鱈捉???????捉捉臓??捉?????捉贈箪?????????????????????????????捉捉臓??捉?????捉贈箪??????????????????????????????????????捉??箪?捉???臓単鱈捉???????捉捉臓??捉?????捉贈箪????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e63fe7aeaa3fe68d89e93f3fe88793e58d98e9b188e68d89e9803f3f3f3f3f3fe68d89e68d89e88793e4bf3fe68d89e93f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????言됪뜆銳볞엌言됮????言됭큹嶸₃?????????????????????????????????????言됪?嶸₃言됮??銳볟뜕浴덃뜆倭??????言됪뜆銳볞엌言됮????言됭큹嶸₃????????????????????????????????????????言됪뜆銳볞엌言됮????言됭큹嶸₃?????????????????????????????????????言됪?嶸₃言됮??銳볟뜕浴덃뜆倭??????言됪뜆銳볞엌言됮????言됭큹嶸₃??????????????????言됪뜆銳볞엌言됮????言됭큹嶸₃?????????????????????????????????????言됪?嶸₃言됮??銳볟뜕浴덃뜆倭??????言됪뜆銳볞엌言됮????言됭큹嶸₃?????????言됪뜆銳볞엌言됮????言됭큹嶸₃?????????????????????????????????????言됪?嶸₃言됮??銳볟뜕浴덃뜆倭??????言됪뜆銳볞엌言됮????言됭큹嶸₃????????????????????????????言됪뜆銳볞엌言됮????言됭큹嶸₃?????????????????????????????????????言됪?嶸₃言됮??銳볟뜕浴덃뜆倭??????言됪뜆銳볞엌言됮????言됭큹嶸₃???????????????????? |