同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????æ?é¤ä»¶?é¤?æ?é¤é°¹?é¤å± ?é¤é¸?é¤?????????????æ?é¤é°¹?é¤å± ?é¤é¸?é¤???????????????????????????????????æ?é¤ä»¶?é¤?æ?é¤é°¹?é¤å± ?é¤é¸?é¤?????????????æ?é¤é°¹?é¤å± ?é¤é¸?é¤????????????????????æ?é¤ä»¶?é¤?æ?é¤é°¹?é¤å± ?é¤é¸?é¤?????????????æ?é¤é°¹?é¤å± ?é¤é¸?é¤????N???????????????????????æ?é¤ä»¶?é¤?æ?é¤é°¹?é¤å± ?é¤é¸?é¤?????????????æ?é¤é°¹?é¤å± ?é¤é¸?é¤??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????謇?驛､莉ｶ?驛､?謇?驛､魏ｹ?驛､螻?驛､騾ｸ?驛､?????????????謇?驛､魏ｹ?驛､螻?驛､騾ｸ?驛､???????????????????????????????????謇?驛､莉ｶ?驛､?謇?驛､魏ｹ?驛､螻?驛､騾ｸ?驛､?????????????謇?驛､魏ｹ?驛､螻?驛､騾ｸ?驛､????????????????????謇?驛､莉ｶ?驛､?謇?驛､魏ｹ?驛､螻?驛､騾ｸ?驛､?????????????謇?驛､魏ｹ?驛､螻?驛､騾ｸ?驛､????N???????????????????????謇?驛､莉ｶ?驛､?謇?驛､魏ｹ?驛､螻?驛､騾ｸ?驛､?????????????謇?驛､魏ｹ?驛､螻?驛､騾ｸ?驛､??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????や散???????ら姐??ゅ???ら????????????????????ら姐??ゅ???ら??????????????????????????????????????????や散???????ら姐??ゅ???ら????????????????????ら姐??ゅ???ら???????????????????????????や散???????ら姐??ゅ???ら????????????????????ら姐??ゅ???ら???????N???????????????????????????や散???????ら姐??ゅ???ら????????????????????ら姐??ゅ???ら?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????扈?郤件?郤?扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤?????????????扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤???????????????????????????????????扈?郤件?郤?扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤?????????????扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤????????????????????扈?郤件?郤?扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤?????????????扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤????N???????????????????????扈?郤件?郤?扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤?????????????扈?郤鰹?郤居?郤逸?郤??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e4bbb63fe983a43fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689883fe983a4e9b0b93fe983a4e5b1853fe983a4e980b83fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????偃뉭矮ㅴ뻑?矮｝偃뉭矮ㅹ갯?矮ㅵ콉?矮ㅹ?륨矮｝????????????偃뉭矮ㅹ갯?矮ㅵ콉?矮ㅹ?륨矮｝??????????????????????????????????偃뉭矮ㅴ뻑?矮｝偃뉭矮ㅹ갯?矮ㅵ콉?矮ㅹ?륨矮｝????????????偃뉭矮ㅹ갯?矮ㅵ콉?矮ㅹ?륨矮｝???????????????????偃뉭矮ㅴ뻑?矮｝偃뉭矮ㅹ갯?矮ㅵ콉?矮ㅹ?륨矮｝????????????偃뉭矮ㅹ갯?矮ㅵ콉?矮ㅹ?륨矮｝???N???????????????????????偃뉭矮ㅴ뻑?矮｝偃뉭矮ㅹ갯?矮ㅵ콉?矮ㅹ?륨矮｝????????????偃뉭矮ㅹ갯?矮ㅵ콉?矮ㅹ?륨矮｝?????????????? |