同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????åç?èá¤ä»¶?èá£ýåç?èá¤é°¹?èá¤å°ýèá¤é?·ýèá£ý????????????åç?èá¤é°¹?èá¤å°ýèá¤é?·ýèá£ý??????????????????????????????????åç?èá¤ä»¶?èá£ýåç?èá¤é°¹?èá¤å°ýèá¤é?·ýèá£ý????????????åç?èá¤é°¹?èá¤å°ýèá¤é?·ýèá£ý???????????????????åç?èá¤ä»¶?èá£ýåç?èá¤é°¹?èá¤å°ýèá¤é?·ýèá£ý????????????åç?èá¤é°¹?èá¤å°ýèá¤é?·ýèá£ý???N???????????????????????åç?èá¤ä»¶?èá£ýåç?èá¤é°¹?èá¤å°ýèá¤é?·ýèá£ý????????????åç?èá¤é°¹?èá¤å°ýèá¤é?·ýèá£ý?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????裼?鞦､莉ｶ?鞦｣?裼?鞦､魏ｹ?鞦､蟆?鞦､?ｷ?鞦｣?????????????裼?鞦､魏ｹ?鞦､蟆?鞦､?ｷ?鞦｣???????????????????????????????????裼?鞦､莉ｶ?鞦｣?裼?鞦､魏ｹ?鞦､蟆?鞦､?ｷ?鞦｣?????????????裼?鞦､魏ｹ?鞦､蟆?鞦､?ｷ?鞦｣????????????????????裼?鞦､莉ｶ?鞦｣?裼?鞦､魏ｹ?鞦､蟆?鞦､?ｷ?鞦｣?????????????裼?鞦､魏ｹ?鞦､蟆?鞦､?ｷ?鞦｣????N???????????????????????裼?鞦､莉ｶ?鞦｣?裼?鞦､魏ｹ?鞦､蟆?鞦､?ｷ?鞦｣?????????????裼?鞦､魏ｹ?鞦､蟆?鞦､?ｷ?鞦｣??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????繚?葹や散?葹?繚?葹ら姐?葹ゅ胤葹ら?拳葹?????????????繚?葹ら姐?葹ゅ胤葹ら?拳葹???????????????????????????????????繚?葹や散?葹?繚?葹ら姐?葹ゅ胤葹ら?拳葹?????????????繚?葹ら姐?葹ゅ胤葹ら?拳葹????????????????????繚?葹や散?葹?繚?葹ら姐?葹ゅ胤葹ら?拳葹?????????????繚?葹ら姐?葹ゅ胤葹ら?拳葹????N???????????????????????繚?葹や散?葹?繚?葹ら姐?葹ゅ胤葹ら?拳葹?????????????繚?葹ら姐?葹ゅ胤葹ら?拳葹??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????件?????????鰹???????????????????????????????鰹?????????????????????????????????????????????????????件?????????鰹???????????????????????????????鰹??????????????????????????????????????件?????????鰹???????????????????????????????鰹?????????????????N????????????????????????????件?????????鰹???????????????????????????????鰹???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e4bbb63fe8e1a3fde5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e73fe8e1a4e9b0b93fe8e1a4e5b0fde8e1a4e93fb7fde8e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????偃?矮ㅴ뻑?矮｝偃?矮ㅹ갯?矮ㅵ괄矮ㅹ?륨矮｝????????????偃?矮ㅹ갯?矮ㅵ괄矮ㅹ?륨矮｝??????????????????????????????????偃?矮ㅴ뻑?矮｝偃?矮ㅹ갯?矮ㅵ괄矮ㅹ?륨矮｝????????????偃?矮ㅹ갯?矮ㅵ괄矮ㅹ?륨矮｝???????????????????偃?矮ㅴ뻑?矮｝偃?矮ㅹ갯?矮ㅵ괄矮ㅹ?륨矮｝????????????偃?矮ㅹ갯?矮ㅵ괄矮ㅹ?륨矮｝???N???????????????????????偃?矮ㅴ뻑?矮｝偃?矮ㅹ갯?矮ㅵ괄矮ㅹ?륨矮｝????????????偃?矮ㅹ갯?矮ㅵ괄矮ㅹ?륨矮｝?????????????? |