同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55?????????????????????????巽??谷??谷族?辿贈速棚存揃狸??奪?捉谷??谷????????????????巽??谷??谷族?辿贈速棚存揃狸??奪?捉谷??谷????????????????????????????????????????????????????????????????巽??谷??谷族?辿贈速棚存揃狸??奪?捉谷??谷????????????????巽??谷??谷族?辿贈速棚存揃狸??奪?捉谷??谷???????????????????????????????????????????U????????????????????????巽??谷??谷族?辿贈速棚存揃狸??奪?捉谷??谷????????????????巽??谷??谷族?辿贈速棚存揃狸??奪?捉谷??谷????????????????????????????????????????????????????????????????巽??谷??谷族?辿贈速棚存揃狸??奪?捉谷??谷????????????????巽??谷??谷族?辿贈速棚存揃狸??奪?捉谷??谷???????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55?????????????????????????蟾ｽ??隹ｷ??隹ｷ譌?霎ｿ雍磯?滓｣壼ｭ俶純迢ｸ??螂ｪ?謐芽ｰｷ??隹ｷ????????????????蟾ｽ??隹ｷ??隹ｷ譌?霎ｿ雍磯?滓｣壼ｭ俶純迢ｸ??螂ｪ?謐芽ｰｷ??隹ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ??隹ｷ??隹ｷ譌?霎ｿ雍磯?滓｣壼ｭ俶純迢ｸ??螂ｪ?謐芽ｰｷ??隹ｷ????????????????蟾ｽ??隹ｷ??隹ｷ譌?霎ｿ雍磯?滓｣壼ｭ俶純迢ｸ??螂ｪ?謐芽ｰｷ??隹ｷ???????????????????????????????????????????U????????????????????????蟾ｽ??隹ｷ??隹ｷ譌?霎ｿ雍磯?滓｣壼ｭ俶純迢ｸ??螂ｪ?謐芽ｰｷ??隹ｷ????????????????蟾ｽ??隹ｷ??隹ｷ譌?霎ｿ雍磯?滓｣壼ｭ俶純迢ｸ??螂ｪ?謐芽ｰｷ??隹ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ??隹ｷ??隹ｷ譌?霎ｿ雍磯?滓｣壼ｭ俶純迢ｸ??螂ｪ?謐芽ｰｷ??隹ｷ????????????????蟾ｽ??隹ｷ??隹ｷ譌?霎ｿ雍磯?滓｣壼ｭ俶純迢ｸ??螂ｪ?謐芽ｰｷ??隹ｷ???????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55?????????????????????????綏??莪??莪傑??梢茣???罍?絖??????絅???莪??莪????????????????綏??莪??莪傑??梢茣???罍?絖??????絅???莪??莪????????????????????????????????????????????????????????????????綏??莪??莪傑??梢茣???罍?絖??????絅???莪??莪????????????????綏??莪??莪傑??梢茣???罍?絖??????絅???莪??莪???????????????????????????????????????????U????????????????????????綏??莪??莪傑??梢茣???罍?絖??????絅???莪??莪????????????????綏??莪??莪傑??梢茣???罍?絖??????絅???莪??莪????????????????????????????????????????????????????????????????綏??莪??莪傑??梢茣???罍?絖??????絅???莪??莪????????????????綏??莪??莪傑??梢茣???罍?絖??????絅???莪??莪???????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55?????????????????????????巽??谷??谷族?辿贈速棚存揃狸??奪?捉谷??谷????????????????巽??谷??谷族?辿贈速棚存揃狸??奪?捉谷??谷????????????????????????????????????????????????????????????????巽??谷??谷族?辿贈速棚存揃狸??奪?捉谷??谷????????????????巽??谷??谷族?辿贈速棚存揃狸??奪?捉谷??谷???????????????????????????????????????????U????????????????????????巽??谷??谷族?辿贈速棚存揃狸??奪?捉谷??谷????????????????巽??谷??谷族?辿贈速棚存揃狸??奪?捉谷??谷????????????????????????????????????????????????????????????????巽??谷??谷族?辿贈速棚存揃狸??奪?捉谷??谷????????????????巽??谷??谷族?辿贈速棚存揃狸??奪?捉谷??谷???????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe8b0b7e6978f3fe8bebfe8b488e9809fe6a39ae5ad98e68f83e78bb83f3fe5a5aa3fe68d89e8b0b73f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55?????????????????????????藥숫?瘟랖?瘟룡뿈?渦욤큹倭잍짎耶섉룂鳶륨?也₃言됭갬??瘟랖???????????????藥숫?瘟랖?瘟룡뿈?渦욤큹倭잍짎耶섉룂鳶륨?也₃言됭갬??瘟랖???????????????????????????????????????????????????????????????藥숫?瘟랖?瘟룡뿈?渦욤큹倭잍짎耶섉룂鳶륨?也₃言됭갬??瘟랖???????????????藥숫?瘟랖?瘟룡뿈?渦욤큹倭잍짎耶섉룂鳶륨?也₃言됭갬??瘟랖??????????????????????????????????????????U????????????????????????藥숫?瘟랖?瘟룡뿈?渦욤큹倭잍짎耶섉룂鳶륨?也₃言됭갬??瘟랖???????????????藥숫?瘟랖?瘟룡뿈?渦욤큹倭잍짎耶섉룂鳶륨?也₃言됭갬??瘟랖???????????????????????????????????????????????????????????????藥숫?瘟랖?瘟룡뿈?渦욤큹倭잍짎耶섉룂鳶륨?也₃言됭갬??瘟랖???????????????藥숫?瘟랖?瘟룡뿈?渦욤큹倭잍짎耶섉룂鳶륨?也₃言됭갬??瘟랖??????????????????????????????????????????U