同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????å«???????????????????å«???????????????????????å«???????????????????å«??????????????????????????????????????å«???????????????????å«???????????????????????å«???????????????????å«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«???????????????????å«???????????????????????å«???????????????????å«??????????????????????????????????????å«???????????????????å«???????????????????????å«???????????????????å«??????????????????????????????????????????????????å«???????????????????å«???????????????????????å«???????????????????å«???????????????N???????????????????????å«???????????????????å«???????????????????????å«???????????????????å«??????????????????????????????????????å«???????????????????å«???????????????????????å«???????????????????å«?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????雖???????????????????雖???????????????????????雖???????????????????雖??????????????????????????????????????雖???????????????????雖???????????????????????雖???????????????????雖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖???????????????????雖???????????????????????雖???????????????????雖??????????????????????????????????????雖???????????????????雖???????????????????????雖???????????????????雖??????????????????????????????????????????????????雖???????????????????雖???????????????????????雖???????????????????雖???????????????N???????????????????????雖???????????????????雖???????????????????????雖???????????????????雖??????????????????????????????????????雖???????????????????雖???????????????????????雖???????????????????雖?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????絆????????????????????絆????????????????????????絆????????????????????絆???????????????????????????????????????絆????????????????????絆????????????????????????絆????????????????????絆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆????????????????????絆????????????????????????絆????????????????????絆???????????????????????????????????????絆????????????????????絆????????????????????????絆????????????????????絆???????????????????????????????????????????????????絆????????????????????絆????????????????????????絆????????????????????絆????????????????N???????????????????????絆????????????????????絆????????????????????????絆????????????????????絆???????????????????????????????????????絆????????????????????絆????????????????????????絆????????????????????絆??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????嫐???????????????????嫐???????????????????????嫐???????????????????嫐??????????????????????????????????????嫐???????????????????嫐???????????????????????嫐???????????????????嫐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫐???????????????????嫐???????????????????????嫐???????????????????嫐??????????????????????????????????????嫐???????????????????嫐???????????????????????嫐???????????????????嫐??????????????????????????????????????????????????嫐???????????????????嫐???????????????????????嫐???????????????????嫐???????????????N???????????????????????嫐???????????????????嫐???????????????????????嫐???????????????????嫐??????????????????????????????????????嫐???????????????????嫐???????????????????????嫐???????????????????嫐?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????椰륖??????????????????椰륖??????????????????????椰륖??????????????????椰륖?????????????????????????????????????椰륖??????????????????椰륖??????????????????????椰륖??????????????????椰륖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰륖??????????????????椰륖??????????????????????椰륖??????????????????椰륖?????????????????????????????????????椰륖??????????????????椰륖??????????????????????椰륖??????????????????椰륖?????????????????????????????????????????????????椰륖??????????????????椰륖??????????????????????椰륖??????????????????椰륖??????????????N???????????????????????椰륖??????????????????椰륖??????????????????????椰륖??????????????????椰륖?????????????????????????????????????椰륖??????????????????椰륖??????????????????????椰륖??????????????????椰륖????????????????????????????????????????????????????? |