同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????å§ë·ì å먪ë¸?å§ë¯¾??æê´?å§ë³»???????????????????B????????????????????`?æê´?å§ë³»??????????????????????????????????????????????????????????????å§ë·ì å먪ë¸?å§ë¯¾??æê´?å§ë³»???????????????????B????????????????????`?æê´?å§ë³»???????????????????????????????????å§ë·ì å먪ë¸?å§ë¯¾??æê´?å§ë³»???????????????????B????????????????????`?æê´?å§ë³»??????????????????????????????????????????å§ë·ì å먪ë¸?å§ë¯¾??æê´?å§ë³»???????????????????B????????????????????`?æê´?å§ë³»?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????蟋梦ｷゎ裏蝸梦ｨｪ?ｸ?蟋梦ｯｾ??證殊ｴ?蟋梦ｳｻ???????????????????B????????????????????`?證殊ｴ?蟋梦ｳｻ??????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｷゎ裏蝸梦ｨｪ?ｸ?蟋梦ｯｾ??證殊ｴ?蟋梦ｳｻ???????????????????B????????????????????`?證殊ｴ?蟋梦ｳｻ???????????????????????????????????蟋梦ｷゎ裏蝸梦ｨｪ?ｸ?蟋梦ｯｾ??證殊ｴ?蟋梦ｳｻ???????????????????B????????????????????`?證殊ｴ?蟋梦ｳｻ??????????????????????????????????????????蟋梦ｷゎ裏蝸梦ｨｪ?ｸ?蟋梦ｯｾ??證殊ｴ?蟋梦ｳｻ???????????????????B????????????????????`?證殊ｴ?蟋梦ｳｻ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????紮?觀?????襾???紮?覩??????紮?覲???????????????????B????????????????????`?????紮?覲??????????????????????????????????????????????????????????????紮?觀?????襾???紮?覩??????紮?覲???????????????????B????????????????????`?????紮?覲???????????????????????????????????紮?觀?????襾???紮?覩??????紮?覲???????????????????B????????????????????`?????紮?覲??????????????????????????????????????????紮?觀?????襾???紮?覩??????紮?覲???????????????????B????????????????????`?????紮?覲?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????姚뷂엠嗚먪델?姚믾??暎괄?姚볻???????????????????B????????????????????`?暎괄?姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????姚뷂엠嗚먪델?姚믾??暎괄?姚볻???????????????????B????????????????????`?暎괄?姚볻???????????????????????????????????姚뷂엠嗚먪델?姚믾??暎괄?姚볻???????????????????B????????????????????`?暎괄?姚볻??????????????????????????????????????????姚뷂엠嗚먪델?姚믾??暎괄?姚볻???????????????????B????????????????????`?暎괄?姚볻?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba8aaeb8db83fe5a79aebafbe3f3fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe69a8eeab4843fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????冶싲톪椅졾뿗癒る뜽?冶싲???予롪큵?冶싲내???????????????????B????????????????????`?予롪큵?冶싲내??????????????????????????????????????????????????????????????冶싲톪椅졾뿗癒る뜽?冶싲???予롪큵?冶싲내???????????????????B????????????????????`?予롪큵?冶싲내???????????????????????????????????冶싲톪椅졾뿗癒る뜽?冶싲???予롪큵?冶싲내???????????????????B????????????????????`?予롪큵?冶싲내??????????????????????????????????????????冶싲톪椅졾뿗癒る뜽?冶싲???予롪큵?冶싲내???????????????????B????????????????????`?予롪큵?冶싲내?????????????????????????????????????????? |