同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabba43f3f3f3f3f3fe9ad9aec9aa33fe9b6afefbd9d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3f3f | ?????????????????????????å£ê»¤?????????捻깰???????????????????????å£ê»¤??????éì£?鶯ï½???N???????????????????????å£ê»¤?????????捻깰??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabba43f3f3f3f3f3fe9ad9aec9aa33fe9b6afefbd9d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3f3f | ?????????????????????????螢縄サ、??????????、?ー???????????????????????螢縄サ、??????鬲夥團?鮓ッ????N???????????????????????螢縄サ、??????????、?ー??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabba43f3f3f3f3f3fe9ad9aec9aa33fe9b6afefbd9d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3f3f | ?????????????????????????紕?蟷?????????錵り弘???????????????????????紕?蟷??????薛???藏?????N???????????????????????紕?蟷?????????錵り弘??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabba43f3f3f3f3f3fe9ad9aec9aa33fe9b6afefbd9d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3f3f | ?????????????????????????壓껤?????????捻깰???????????????????????壓껤??????魚욣?鶯}???N???????????????????????壓껤?????????捻깰??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabba43f3f3f3f3f3fe9ad9aec9aa33fe9b6afefbd9d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3f3f | ?????????????????????????鶯볤빱?????????癲ㅺ물???????????????????????鶯볤빱??????邀싳슔?傭?퐴???N???????????????????????鶯볤빱?????????癲ㅺ물??? |