同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????å¬ï¾ï½¡?????å¬ï¾å¬??????å¬ï¾ï½¡??????????å¬ï¾ï½¡?????å¬ï¾å¬??????å¬ï¾ï½¡????????????å¬ï¾ï½¡?????å¬ï¾å¬??????å¬ï¾ï½¡??????｡???????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡?????å¬ï¾å¬??????å¬ï¾ï½¡??????????å¬ï¾ï½¡?????å¬ï¾å¬??????å¬ï¾ï½¡????????????å¬ï¾ï½¡?????å¬ï¾å¬??????å¬ï¾ï½¡??????｡?????????????????????å¬ï¾ï½¡?????å¬ï¾å¬??????å¬ï¾ï½¡??????????å¬ï¾ï½¡?????å¬ï¾å¬??????å¬ï¾ï½¡????????????å¬ï¾ï½¡?????å¬ï¾å¬??????å¬ï¾ï½¡??????｡????????????????å¬ï¾ï½¡?????å¬ï¾å¬??????å¬ï¾ï½¡??????????å¬ï¾ï½¡?????å¬ï¾å¬??????å¬ï¾ï½¡????????????å¬ï¾ï½¡?????å¬ï¾å¬??????å¬ï¾ï½¡??????｡?????????????????????????????å¬ï¾ï½¡?????å¬ï¾å¬??????å¬ï¾ï½¡??????????å¬ï¾ï½¡?????å¬ï¾å¬??????å¬ï¾ï½¡????????????å¬ï¾ï½¡?????å¬ï¾å¬??????å¬ï¾ï½¡??????｡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????蜿ｬ?ょ小??????蜿ｬ?ゑｽ｡??????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????蜿ｬ?ょ小??????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????蜿ｬ?ょ小??????蜿ｬ?ゑｽ｡???????｡???????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????蜿ｬ?ょ小??????蜿ｬ?ゑｽ｡??????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????蜿ｬ?ょ小??????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????蜿ｬ?ょ小??????蜿ｬ?ゑｽ｡???????｡?????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????蜿ｬ?ょ小??????蜿ｬ?ゑｽ｡??????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????蜿ｬ?ょ小??????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????蜿ｬ?ょ小??????蜿ｬ?ゑｽ｡???????｡????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????蜿ｬ?ょ小??????蜿ｬ?ゑｽ｡??????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????蜿ｬ?ょ小??????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????蜿ｬ?ょ小??????蜿ｬ?ゑｽ｡???????｡?????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????蜿ｬ?ょ小??????蜿ｬ?ゑｽ｡??????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????蜿ｬ?ょ小??????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????蜿ｬ?ょ小??????蜿ｬ?ゑｽ｡???????｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鐔??????????????????鐔?????????????鐔??????????????????鐔???????????????鐔??????????????????鐔??????鐔??????????????????????????????????????????鐔??????????????????鐔?????????????鐔??????????????????鐔???????????????鐔??????????????????鐔??????鐔????????????????????????鐔??????????????????鐔?????????????鐔??????????????????鐔???????????????鐔??????????????????鐔??????鐔???????????????????鐔??????????????????鐔?????????????鐔??????????????????鐔???????????????鐔??????????????????鐔??????鐔????????????????????????????????鐔??????????????????鐔?????????????鐔??????????????????鐔???????????????鐔??????????????????鐔??????鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????召ﾂ｡?????召ﾂ召??????召ﾂ｡??????????召ﾂ｡?????召ﾂ召??????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡?????召ﾂ召??????召ﾂ｡??????｡???????????????????????????????????????召ﾂ｡?????召ﾂ召??????召ﾂ｡??????????召ﾂ｡?????召ﾂ召??????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡?????召ﾂ召??????召ﾂ｡??????｡?????????????????????召ﾂ｡?????召ﾂ召??????召ﾂ｡??????????召ﾂ｡?????召ﾂ召??????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡?????召ﾂ召??????召ﾂ｡??????｡????????????????召ﾂ｡?????召ﾂ召??????召ﾂ｡??????????召ﾂ｡?????召ﾂ召??????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡?????召ﾂ召??????召ﾂ｡??????｡?????????????????????????????召ﾂ｡?????召ﾂ召??????召ﾂ｡??????????召ﾂ｡?????召ﾂ召??????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡?????召ﾂ召??????召ﾂ｡??????｡??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????厓э푴節?????厓э푴厓??????厓э푴節??????????厓э푴節?????厓э푴厓??????厓э푴節????????????厓э푴節?????厓э푴厓??????厓э푴節??????節???????????????????????????????????????厓э푴節?????厓э푴厓??????厓э푴節??????????厓э푴節?????厓э푴厓??????厓э푴節????????????厓э푴節?????厓э푴厓??????厓э푴節??????節?????????????????????厓э푴節?????厓э푴厓??????厓э푴節??????????厓э푴節?????厓э푴厓??????厓э푴節????????????厓э푴節?????厓э푴厓??????厓э푴節??????節????????????????厓э푴節?????厓э푴厓??????厓э푴節??????????厓э푴節?????厓э푴厓??????厓э푴節????????????厓э푴節?????厓э푴厓??????厓э푴節??????節?????????????????????????????厓э푴節?????厓э푴厓??????厓э푴節??????????厓э푴節?????厓э푴厓??????厓э푴節????????????厓э푴節?????厓э푴厓??????厓э푴節??????節??????????????????? |