同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????å?ä»??????????????????????????????????????å«?å³????å³?å´?????????????????????????????????????????å?ä»??????????????????????????????????????å«?å³????å³?å´???????????????????å?ä»??????????????????????????????????????å«?å³????å³?å´??????????å?ä»??????????????????????????????????????å«?å³????å³?å´?????????????????????????????å?ä»??????????????????????????????????????å«?å³????å³?å´????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????蜑?莉??????????????????????????????????????蟄ォ?蜊ウ????蜊ウ?蛛エ?????????????????????????????????????????蜑?莉??????????????????????????????????????蟄ォ?蜊ウ????蜊ウ?蛛エ???????????????????蜑?莉??????????????????????????????????????蟄ォ?蜊ウ????蜊ウ?蛛エ??????????蜑?莉??????????????????????????????????????蟄ォ?蜊ウ????蜊ウ?蛛エ?????????????????????????????蜑?莉??????????????????????????????????????蟄ォ?蜊ウ????蜊ウ?蛛エ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????篁???????????????????????????????????????絖?????????????????????????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????絖???????????????????????????????篁???????????????????????????????????????絖??????????????????????篁???????????????????????????????????????絖?????????????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????絖?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????則?他??????????????????????????????????????孫?即????即?側?????????????????????????????????????????則?他??????????????????????????????????????孫?即????即?側???????????????????則?他??????????????????????????????????????孫?即????即?側??????????則?他??????????????????????????????????????孫?即????即?側?????????????????????????????則?他??????????????????????????????????????孫?即????即?側????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adab3fe58db33f3f3f3fe58db33fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????央놛餓뺶?????????????????????????????????????耶?秧끗???秧끗癌뇜????????????????????????????????????????央놛餓뺶?????????????????????????????????????耶?秧끗???秧끗癌뇜??????????????????央놛餓뺶?????????????????????????????????????耶?秧끗???秧끗癌뇜?????????央놛餓뺶?????????????????????????????????????耶?秧끗???秧끗癌뇜????????????????????????????央놛餓뺶?????????????????????????????????????耶?秧끗???秧끗癌뇜???????????????????? |