同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £??å ?ê°é²ë¤ë ?ë??????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £????????å ?ê°???????????????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £??å ?ê°é²ë¤ë ?ë??????å ?ê°????????????????????????????å ?ê°é²ë¤ë ?ë?????????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £??å ?ê°é²ë¤ë ?ë??????å ?ê°é²ë¤ë ?ë???????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £??å ?ê°?????????????????????????????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £??å ?ê°é²ë¤ë ?ë??????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £????????å ?ê°???????????????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £????å ?ê°ï§¨é¯å?ë £??å ?ê°é²ë¤ë ?ë??????å ?ê°???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣??蜈??暮峇?､?????????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣????????蜈?????????????????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣??蜈??暮峇?､?????????蜈??????????????????????????????蜈??暮峇?､????????????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣??蜈??暮峇?､?????????蜈??暮峇?､??????????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣??蜈???????????????????????????????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣??蜈??暮峇?､?????????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣????????蜈?????????????????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣????蜈??包ｧｨ驕ｯ蜷??｣??蜈??暮峇?､?????????蜈?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????螳?錻??????????????螳?錻????????????螳??蛾?る?????????????螳?錻??????????????螳?錻??????????????螳?錻??????????????????螳???????????????????螳?錻??????????????螳?錻????????????螳??蛾?る?????????????螳????????????????????????????????螳??蛾?る????????????????螳?錻??????????????螳?錻????????????螳??蛾?る?????????????螳??蛾?る??????????????螳?錻????????????螳?????????????????????????????????螳?錻??????????????螳?錻????????????螳??蛾?る?????????????螳?錻??????????????螳?錻??????????????螳?錻??????????????????螳???????????????????螳?錻??????????????螳?錻????????????螳??蛾?る?????????????螳????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣??元?강雲띤렏?눔??????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣????????元?강???????????????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣??元?강雲띤렏?눔??????元?강????????????????????????????元?강雲띤렏?눔?????????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣??元?강雲띤렏?눔??????元?강雲띤렏?눔???????元?강裡遯各?렣??元?강?????????????????????????????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣??元?강雲띤렏?눔??????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣????????元?강???????????????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣??元?강雲띤렏?눔??????元?강???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3f3f3fe585833feab095efa7a8e981afe590843feba0a33f3fe585833feab095e99bb2eb9da4eba08f3feb88943f3f3f3f3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜??押귶媛뺡쎊洧ㅻ젎?唯볻?????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜????????押귶媛뷐??????????????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜??押귶媛뺡쎊洧ㅻ젎?唯볻?????押귶媛뷐???????????????????????????押귶媛뺡쎊洧ㅻ젎?唯볻????????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜??押귶媛뺡쎊洧ㅻ젎?唯볻?????押귶媛뺡쎊洧ㅻ젎?唯볻??????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜??押귶媛뷐????????????????????????????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜??押귶媛뺡쎊洧ㅻ젎?唯볻?????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜????????押귶媛뷐??????????????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜????押귶媛뺧㎤娃?릢?溜??押귶媛뺡쎊洧ㅻ젎?唯볻?????押귶媛뷐??????? |