同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????å ????å ????å ?ä½?ô???å ?????å ????å ?????å ??]????????????????????????????????å ????å ????å ?ä½?ô???å ?????å ????å ?????å ??]???????????????????????????????????????????å ????å ????å ?ä½?ô???å ?????å ????å ?????å ??]?????????????????????????????????å ????å ????å ?ä½?ô???å ?????å ????å ?????å ??]????????????????????????????????å ????å ????å ?ä½?ô???å ?????å ????å ?????å ??]????????????????????????????N???????????????????????å ????å ????å ?ä½?ô???å ?????å ????å ?????å ??]????????????????????????????????å ????å ????å ?ä½?ô???å ?????å ????å ?????å ??]???????????????????????????????????????????å ????å ????å ?ä½?ô???å ?????å ????å ?????å ??]????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????蜈????蜈????蜈?菴?橈???蜈?????蜈????蜈?????蜈??余????????????????????????????????蜈????蜈????蜈?菴?橈???蜈?????蜈????蜈?????蜈??余???????????????????????????????????????????蜈????蜈????蜈?菴?橈???蜈?????蜈????蜈?????蜈??余?????????????????????????????????蜈????蜈????蜈?菴?橈???蜈?????蜈????蜈?????蜈??余????????????????????????????????蜈????蜈????蜈?菴?橈???蜈?????蜈????蜈?????蜈??余????????????????????????????N???????????????????????蜈????蜈????蜈?菴?橈???蜈?????蜈????蜈?????蜈??余????????????????????????????????蜈????蜈????蜈?菴?橈???蜈?????蜈????蜈?????蜈??余???????????????????????????????????????????蜈????蜈????蜈?菴?橈???蜈?????蜈????蜈?????蜈??余????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????篏??????????????????????????]????????????????????????????????????????????篏??????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????篏??????????????????????????]?????????????????????????????????????????????篏??????????????????????????]????????????????????????????????????????????篏??????????????????????????]????????????????????????????N???????????????????????????????????篏??????????????????????????]????????????????????????????????????????????篏??????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????篏??????????????????????????]????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe4bd3f9ef43f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f975d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????押????押????押?鵝?욙???押?????押????押?????押???????????????????????????????????押????押????押?鵝?욙???押?????押????押?????押??????????????????????????????????????????????押????押????押?鵝?욙???押?????押????押?????押????????????????????????????????????押????押????押?鵝?욙???押?????押????押?????押???????????????????????????????????押????押????押?鵝?욙???押?????押????押?????押???????????????????????????????N???????????????????????押????押????押?鵝?욙???押?????押????押?????押???????????????????????????????????押????押????押?鵝?욙???押?????押????押?????押??????????????????????????????????????????????押????押????押?鵝?욙???押?????押????押?????押???????????????? |