同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????å²å¼ç¯ ??å²ç¤ºç¯ ï¾ï¾???????????????????????å²å¼ç¯ ??å²ç¤ºç¯ ï¾ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²å¼ç¯ ??å²ç¤ºç¯ ï¾ï¾???????????????????????å²å¼ç¯ ??å²ç¤ºç¯ ï¾ï¾??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????å²å¼ç¯ ??å²ç¤ºç¯ ï¾ï¾???????????????????????å²å¼ç¯ ??å²ç¤ºç¯ ï¾ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????蛛イ蠑冗ッ???蛛イ遉コ遽??抵セ???????????????????????蛛イ蠑冗ッ???蛛イ遉コ遽??抵セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ蠑冗ッ???蛛イ遉コ遽??抵セ???????????????????????蛛イ蠑冗ッ???蛛イ遉コ遽??抵セ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????蛛イ蠑冗ッ???蛛イ遉コ遽??抵セ???????????????????????蛛イ蠑冗ッ???蛛イ遉コ遽??抵セ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????峨?膀????牙ず膀?鐓?鐓?????????????????????????峨?膀????牙ず膀?鐓?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????峨?膀????牙ず膀?鐓?鐓?????????????????????????峨?膀????牙ず膀?鐓?鐓???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????峨?膀????牙ず膀?鐓?鐓?????????????????????????峨?膀????牙ず膀?鐓?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????偲式篠??偲示篠メト???????????????????????偲式篠??偲示篠メト??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲式篠??偲示篠メト???????????????????????偲式篠??偲示篠メト??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????偲式篠??偲示篠メト???????????????????????偲式篠??偲示篠メト?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e5bc8fe7afa03f3fe581b2e7a4bae7afa0efbe92efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????癌꿨폀影잶?癌꿰ㅊ影좑풎絶껤??????????????????????癌꿨폀影잶?癌꿰ㅊ影좑풎絶껤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿨폀影잶?癌꿰ㅊ影좑풎絶껤??????????????????????癌꿨폀影잶?癌꿰ㅊ影좑풎絶껤?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????癌꿨폀影잶?癌꿰ㅊ影좑풎絶껤??????????????????????癌꿨폀影잶?癌꿰ㅊ影좑풎絶껤????????????????????????????????????????????????????????????? |