同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????äþ???äþè??äþû?àäTçº?????Tå÷?äþûäþ???????????????????????????????äþ???äþè??äþû?àäTçº?????Tå÷?äþûäþ????????????????????????????????????????????????????????????????????äþ???äþè??äþû?àäTçº?????Tå÷?äþûäþ???????????????????????????????äþ???äþè??äþû?àäTçº?????Tå÷?äþûäþ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????äþ???äþè??äþû?àäTçº?????Tå÷?äþûäþ???????????????????????????????äþ???äþè??äþû?àäTçº?????Tå÷?äþûäþ???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋???????????????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋???????????????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋???????????????????????????????????メ??玖???棋?琅給５郤?????給５褶??棋????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????紆?????紆???紆??珞???T膾????????T纓?紆?????????????????????????????????紆?????紆???紆??珞???T膾????????T纓?紆??????????????????????????????????????????????????????????????????????紆?????紆???紆??珞???T膾????????T纓?紆?????????????????????????????????紆?????紆???紆??珞???T膾????????T纓?紆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????紆?????紆???紆??珞???T膾????????T纓?紆?????????????????????????????????紆?????紆???紆??珞???T膾????????T纓?紆?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????䋋?T?????????T???????????????????????????????????????????????????????????䋋?T?????????T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䋋?T?????????T???????????????????????????????????????????????????????????䋋?T?????????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????䋋?T?????????T???????????????????????????????????????????????????????????䋋?T?????????T????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f83813fe4fe8be83f3fe4fe8afb3fe0e48b8b8254e7ba3f3f3f3f3f8b8b8254e5f73fe4fe8afbe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????額??긽?額뗨??額딗?雪땵괫瀛?????땵괫円?額딗額???????????????????????????????額??긽?額뗨??額딗?雪땵괫瀛?????땵괫円?額딗額????????????????????????????????????????????????????????????????????額??긽?額뗨??額딗?雪땵괫瀛?????땵괫円?額딗額???????????????????????????????額??긽?額뗨??額딗?雪땵괫瀛?????땵괫円?額딗額?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????額??긽?額뗨??額딗?雪땵괫瀛?????땵괫円?額딗額???????????????????????????????額??긽?額뗨??額딗?雪땵괫瀛?????땵괫円?額딗額???????????????????????????????????????????????? |