同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????亦稱??????ç¹???æ ï½??????????????ç®?????????????????????????????亦稱??????ç¹???æ ï½??????????????ç®??????????????????????????????????????????????????????????亦稱??????ç¹???æ ï½??????????????ç®?????????????????????????????亦稱??????ç¹???æ ï½??????????????ç®?????????????????????????N???????????????????????亦稱??????ç¹???æ ï½??????????????ç®?????????????????????????????亦稱??????ç¹???æ ï½??????????????ç®?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????莠ヲ遞ア??????辭ケ???諷ゑス??????????????邂?????????????????????????????莠ヲ遞ア??????辭ケ???諷ゑス??????????????邂??????????????????????????????????????????????????????????莠ヲ遞ア??????辭ケ???諷ゑス??????????????邂?????????????????????????????莠ヲ遞ア??????辭ケ???諷ゑス??????????????邂?????????????????????????N???????????????????????莠ヲ遞ア??????辭ケ???諷ゑス??????????????邂?????????????????????????????莠ヲ遞ア??????辭ケ???諷ゑス??????????????邂?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????篋?┗????????????鐔???????????????膊??????????????????????????????篋?┗????????????鐔???????????????膊???????????????????????????????????????????????????????????篋?┗????????????鐔???????????????膊??????????????????????????????篋?┗????????????鐔???????????????膊??????????????????????????N???????????????????????篋?┗????????????鐔???????????????膊??????????????????????????????篋?┗????????????鐔???????????????膊??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????亦稱??????熹???慂h??????????????箚?????????????????????????????亦稱??????熹???慂h??????????????箚??????????????????????????????????????????????????????????亦稱??????熹???慂h??????????????箚?????????????????????????????亦稱??????熹???慂h??????????????箚?????????????????????????N???????????????????????亦稱??????熹???慂h??????????????箚?????????????????????????????亦稱??????熹???慂h??????????????箚?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6e7a8b13f3f3f3f3f3fe786b93f3f3fe68582efbd883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????雅?㉠??????輦뫙??憶귨퐟??????????????嶸숢????????????????????????????雅?㉠??????輦뫙??憶귨퐟??????????????嶸숢?????????????????????????????????????????????????????????雅?㉠??????輦뫙??憶귨퐟??????????????嶸숢????????????????????????????雅?㉠??????輦뫙??憶귨퐟??????????????嶸숢????????????????????????N???????????????????????雅?㉠??????輦뫙??憶귨퐟??????????????嶸숢????????????????????????????雅?㉠??????輦뫙??憶귨퐟??????????????嶸숢????????????????????????????????????? |