同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????ä¸??àç??àç??Q?????ë?Î??ç?¾????àç????????????????ä¸??àç??àç??Q?????ë?Î??ç?¾????àç????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸??àç??àç??Q?????ë?Î??ç?¾????àç????????????????ä¸??àç??àç??Q?????ë?Î??ç?¾????àç???????????????????????????????????????????U????????????????????????ä¸??àç??àç??Q?????ë?Î??ç?¾????àç????????????????ä¸??àç??àç??Q?????ë?Î??ç?¾????àç????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸??àç??àç??Q?????ë?Î??ç?¾????àç????????????????ä¸??àç??àç??Q?????ë?Î??ç?¾????àç???????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????荳??珸??珸??渦?????耶?鳶??也?言????珸????????????????荳??珸??珸??渦?????耶?鳶??也?言????珸????????????????????????????????????????????????????????????????荳??珸??珸??渦?????耶?鳶??也?言????珸????????????????荳??珸??珸??渦?????耶?鳶??也?言????珸???????????????????????????????????????????U????????????????????????荳??珸??珸??渦?????耶?鳶??也?言????珸????????????????荳??珸??珸??渦?????耶?鳶??也?言????珸????????????????????????????????????????????????????????????????荳??珸??珸??渦?????耶?鳶??也?言????珸????????????????荳??珸??珸??渦?????耶?鳶??也?言????珸???????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????筝??瑯??瑯???Q?????????????????瑯????????????????筝??瑯??瑯???Q?????????????????瑯????????????????????????????????????????????????????????????????筝??瑯??瑯???Q?????????????????瑯????????????????筝??瑯??瑯???Q?????????????????瑯???????????????????????????????????????????U????????????????????????筝??瑯??瑯???Q?????????????????瑯????????????????筝??瑯??瑯???Q?????????????????瑯????????????????????????????????????????????????????????????????筝??瑯??瑯???Q?????????????????瑯????????????????筝??瑯??瑯???Q?????????????????瑯???????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe0e73f3fe0e73f3f89513f3f3f3f3f96eb3f93ce3f3f96e73f8cbe3f3f3f3fe0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????訝??暹??暹??덾?????뽯?벿??뽫?뙻????暹????????????????訝??暹??暹??덾?????뽯?벿??뽫?뙻????暹????????????????????????????????????????????????????????????????訝??暹??暹??덾?????뽯?벿??뽫?뙻????暹????????????????訝??暹??暹??덾?????뽯?벿??뽫?뙻????暹???????????????????????????????????????????U????????????????????????訝??暹??暹??덾?????뽯?벿??뽫?뙻????暹????????????????訝??暹??暹??덾?????뽯?벿??뽫?뙻????暹????????????????????????????????????????????????????????????????訝??暹??暹??덾?????뽯?벿??뽫?뙻????暹????????????????訝??暹??暹??덾?????뽯?벿??뽫?뙻????暹???????????????????????????????????????????U |