同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ä·?ó§????????åÀ?¡®???????????????????????????????????????????????????ä·?ó§????????åÀ?¡®???????????????????????????????????????????????????ä·?ó§????????åÀ?¡®??????????????????????????????????????????????ä·?ó§????????åÀ?¡®??????????????????????ä·?ó§????????åÀ?¡®???????}??????????????????????????????ä·?ó§????????åÀ?¡®???????????????????????????????????????????????????ä·?ó§????????åÀ?¡®???????????????????????????????????????????????????ä·?ó§????????åÀ?¡®???????????????????????????N???????????????????????ä·?ó§????????åÀ?¡®???????????????????????????????????????????????????ä·?ó§????????åÀ?¡®???????????????????????????????????????????????????ä·?ó§????????åÀ?¡®??????????????????????????????????????????????ä·?ó§????????åÀ?¡®??????????????????????ä·?ó§????????åÀ?¡®???????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????莵?????????蠡?。ョ???????????????????????????????????????????????????莵?????????蠡?。ョ???????????????????????????????????????????????????莵?????????蠡?。ョ??????????????????????????????????????????????莵?????????蠡?。ョ??????????????????????莵?????????蠡?。ョ???????}??????????????????????????????莵?????????蠡?。ョ???????????????????????????????????????????????????莵?????????蠡?。ョ???????????????????????????????????????????????????莵?????????蠡?。ョ???????????????????????????N???????????????????????莵?????????蠡?。ョ???????????????????????????????????????????????????莵?????????蠡?。ョ???????????????????????????????????????????????????莵?????????蠡?。ョ??????????????????????????????????????????????莵?????????蠡?。ョ??????????????????????莵?????????蠡?。ョ???????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????箏?鵲????????綫?`???????????????????????????????????????????????????箏?鵲????????綫?`???????????????????????????????????????????????????箏?鵲????????綫?`??????????????????????????????????????????????箏?鵲????????綫?`??????????????????????箏?鵲????????綫?`???????}??????????????????????????????箏?鵲????????綫?`???????????????????????????????????????????????????箏?鵲????????綫?`???????????????????????????????????????????????????箏?鵲????????綫?`???????????????????????????N???????????????????????箏?鵲????????綫?`???????????????????????????????????????????????????箏?鵲????????綫?`???????????????????????????????????????????????????箏?鵲????????綫?`??????????????????????????????????????????????箏?鵲????????綫?`??????????????????????箏?鵲????????綫?`???????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73ff3a73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03fa1ae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????衙?侘????????揚?‘???????????????????????????????????????????????????衙?侘????????揚?‘???????????????????????????????????????????????????衙?侘????????揚?‘??????????????????????????????????????????????衙?侘????????揚?‘??????????????????????衙?侘????????揚?‘???????}??????????????????????????????衙?侘????????揚?‘???????????????????????????????????????????????????衙?侘????????揚?‘???????????????????????????????????????????????????衙?侘????????揚?‘???????????????????????????N???????????????????????衙?侘????????揚?‘???????????????????????????????????????????????????衙?侘????????揚?‘???????????????????????????????????????????????????衙?侘????????揚?‘??????????????????????????????????????????????衙?侘????????揚?‘??????????????????????衙?侘????????揚?‘???????}?????????? |