同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ãè¨Âª??????????????ãè¨Âª??????????????????????????????????????????????????ãè¨Âª??????????????ãè¨Âª????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãè¨Âª??????????????ãè¨Âª?????????????????????????????????????????????????????????ãè¨Âª??????????????ãè¨Âª??????????????????????????????????????????????????ãè¨Âª??????????????ãè¨Âª?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ãè¨Âª??????????????ãè¨Âª??????????????????????????????????????????????????ãè¨Âª??????????????ãè¨Âª????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãè¨Âª??????????????ãè¨Âª????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????肛耳篠蒔??????????????肛耳篠蒔??????????????????????????????????????????????????肛耳篠蒔??????????????肛耳篠蒔????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛耳篠蒔??????????????肛耳篠蒔?????????????????????????????????????????????????????????肛耳篠蒔??????????????肛耳篠蒔??????????????????????????????????????????????????肛耳篠蒔??????????????肛耳篠蒔?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????肛耳篠蒔??????????????肛耳篠蒔??????????????????????????????????????????????????肛耳篠蒔??????????????肛耳篠蒔????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛耳篠蒔??????????????肛耳篠蒔????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????竏ｨﾂｪ??????????????竏ｨﾂｪ??????????????????????????????????????????????????竏ｨﾂｪ??????????????竏ｨﾂｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｨﾂｪ??????????????竏ｨﾂｪ?????????????????????????????????????????????????????????竏ｨﾂｪ??????????????竏ｨﾂｪ??????????????????????????????????????????????????竏ｨﾂｪ??????????????竏ｨﾂｪ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????竏ｨﾂｪ??????????????竏ｨﾂｪ??????????????????????????????????????????????????竏ｨﾂｪ??????????????竏ｨﾂｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｨﾂｪ??????????????竏ｨﾂｪ????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????莨?????????????????莨?????????????????????????????????????????????????????莨?????????????????莨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨?????????????????莨????????????????????????????????????????????????????????????莨?????????????????莨?????????????????????????????????????????????????????莨?????????????????莨???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????莨?????????????????莨?????????????????????????????????????????????????????莨?????????????????莨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨?????????????????莨??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea88ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????燼렓렺렕??????????????燼렓렺렕??????????????????????????????????????????????????燼렓렺렕??????????????燼렓렺렕????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼렓렺렕??????????????燼렓렺렕?????????????????????????????????????????????????????????燼렓렺렕??????????????燼렓렺렕??????????????????????????????????????????????????燼렓렺렕??????????????燼렓렺렕?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????燼렓렺렕??????????????燼렓렺렕??????????????????????????????????????????????????燼렓렺렕??????????????燼렓렺렕????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼렓렺렕??????????????燼렓렺렕????????????????????????????????????? |