同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ãª???ðú??ðúñ¶???ðúñ¶?ðúã©?ðúáó?ðú??ðúñ¶??ðúã§?ðú???????????????????????????????????????ãª???ðú??ðúñ¶???ðúñ¶?ðúã©?ðúáó?ðú??ðúñ¶??ðúã§?ðú?????????????????????????????????????????????????????????????????????ãª???ðú??ðúñ¶???ðúñ¶?ðúã©?ðúáó?ðú??ðúñ¶??ðúã§?ðú???????????????????????????????????????ãª???ðú??ðúñ¶???ðúñ¶?ðúã©?ðúáó?ðú??ðúñ¶??ðúã§?ðú??????????????????????????????????????????N???????????????????????ãª???ðú??ðúñ¶???ðúñ¶?ðúã©?ðúáó?ðú??ðúñ¶??ðúã§?ðú???????????????????????????????????????ãª???ðú??ðúñ¶???ðúñ¶?ðúã©?ðúáó?ðú??ðúñ¶??ðúã§?ðú????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????罨?????????罠?碯?????罘????????????????????????????????????????罨?????????罠?碯?????罘??????????????????????????????????????????????????????????????????????罨?????????罠?碯?????罘????????????????????????????????????????罨?????????罠?碯?????罘???????????????????????????????????????????N???????????????????????罨?????????罠?碯?????罘????????????????????????????????????????罨?????????罠?碯?????罘?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????礫???顏??顏餠???顏餠?顏礬?顏癈?顏??顏餠??顏礑?顏???????????????????????????????????????礫???顏??顏餠???顏餠?顏礬?顏癈?顏??顏餠??顏礑?顏?????????????????????????????????????????????????????????????????????礫???顏??顏餠???顏餠?顏礬?顏癈?顏??顏餠??顏礑?顏???????????????????????????????????????礫???顏??顏餠???顏餠?顏礬?顏癈?顏??顏餠??顏礑?顏??????????????????????????????????????????N???????????????????????礫???顏??顏餠???顏餠?顏礬?顏癈?顏??顏餠??顏礑?顏???????????????????????????????????????礫???顏??顏餠???顏餠?顏礬?顏癈?顏??顏餠??顏礑?顏????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3aa3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0faf1b63ff0fae3a93ff0fae1f33ff0fa3f3ff0faf1b63f3ff0fae3a73ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????丞???種??種州???種州?種襲?種修?種??種州??種習?種???????????????????????????????????????丞???種??種州???種州?種襲?種修?種??種州??種習?種?????????????????????????????????????????????????????????????????????丞???種??種州???種州?種襲?種修?種??種州??種習?種???????????????????????????????????????丞???種??種州???種州?種襲?種修?種??種州??種習?種??????????????????????????????????????????N???????????????????????丞???種??種州???種州?種襲?種修?種??種州??種習?種???????????????????????????????????????丞???種??種州???種州?種襲?種修?種??種州??種習?種????????????????????????????????????????????????? |