同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????âÁáÞ?óµ×áðï?áß?âµ?öâ×á???????????????????????????????âÁáÞ?óµ×áðï?áß?âµ?öâ×á??????????????????????????????????????????âÁáÞ?óµ×áðï?áß?âµ?öâ×á????????????????????????????????âÁáÞ?óµ×áðï?áß?âµ?öâ×á???????????????????????????????âÁáÞ?óµ×áðï?áß?âµ?öâ×á???????????????????????????N???????????????????????âÁáÞ?óµ×áðï?áß?âµ?öâ×á???????????????????????????????âÁáÞ?óµ×áðï?áß?âµ?öâ×á??????????????????????????????????????????âÁáÞ?óµ×áðï?áß?âµ?öâ×á???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????簔矗?ﾗ碣?矚?箏?ﾗ???????????????????????????????簔矗?ﾗ碣?矚?箏?ﾗ??????????????????????????????????????????簔矗?ﾗ碣?矚?箏?ﾗ????????????????????????????????簔矗?ﾗ碣?矚?箏?ﾗ???????????????????????????????簔矗?ﾗ碣?矚?箏?ﾗ???????????????????????????N???????????????????????簔矗?ﾗ碣?矚?箏?ﾗ???????????????????????????????簔矗?ﾗ碣?矚?箏?ﾗ??????????????????????????????????????????簔矗?ﾗ碣?矚?箏?ﾗ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????眩痾?鶺怐竟?痿?盖??怐???????????????????????????????眩痾?鶺怐竟?痿?盖??怐??????????????????????????????????????????眩痾?鶺怐竟?痿?盖??怐????????????????????????????????眩痾?鶺怐竟?痿?盖??怐???????????????????????????????眩痾?鶺怐竟?痿?盖??怐???????????????????????????N???????????????????????眩痾?鶺怐竟?痿?盖??怐???????????????????????????????眩痾?鶺怐竟?痿?盖??怐??????????????????????????????????????????眩痾?鶺怐竟?痿?盖??怐???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1de3ff3b5d7e1f0ef3fe1df3fe2b53ff6e2d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????誰巽?捉狸卒?損?竪?他狸???????????????????????????????誰巽?捉狸卒?損?竪?他狸??????????????????????????????????????????誰巽?捉狸卒?損?竪?他狸????????????????????????????????誰巽?捉狸卒?損?竪?他狸???????????????????????????????誰巽?捉狸卒?損?竪?他狸???????????????????????????N???????????????????????誰巽?捉狸卒?損?竪?他狸???????????????????????????????誰巽?捉狸卒?損?竪?他狸??????????????????????????????????????????誰巽?捉狸卒?損?竪?他狸???????????? |