同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????âÀ÷¬ðïöÎ?ö°áÞáÝöÎ??????????????????????????????âÀ÷¬ðïöÎ?ö°áÞáÝöÎ???????????????????????????????????????????????????âÀ÷¬ðïöÎ?ö°áÞáÝöÎ????????????????????????????????âÀ÷¬ðïöÎ?ö°áÞáÝöÎ???????????????????????????âÀ÷¬ðïöÎ?ö°áÞáÝöÎ?????????????????????????????âÀ÷¬ðïöÎ?ö°áÞáÝöÎ??????????????????????????????âÀ÷¬ðïöÎ?ö°áÞáÝöÎ???????????????????????????????????????????????????âÀ÷¬ðïöÎ?ö°áÞáÝöÎ?????????????????????????????????????????????????????âÀ÷¬ðïöÎ?ö°áÞáÝöÎ?????????????????????????????????????????????????????????????âÀ÷¬ðïöÎ?ö°áÞáÝöÎ??????????????????????????????âÀ÷¬ðïöÎ?ö°áÞáÝöÎ???????????????????????????????????????????????????âÀ÷¬ðïöÎ?ö°áÞáÝöÎ????????????????????????????????âÀ÷¬ðïöÎ?ö°áÞáÝöÎ???????????????????????????âÀ÷¬ðïöÎ?ö°áÞáÝöÎ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????簑?矗矍??????????????????????????????簑?矗矍???????????????????????????????????????????????????簑?矗矍????????????????????????????????簑?矗矍???????????????????????????簑?矗矍?????????????????????????????簑?矗矍??????????????????????????????簑?矗矍???????????????????????????????????????????????????簑?矗矍?????????????????????????????????????????????????????簑?矗矍?????????????????????????????????????????????????????????????簑?矗矍??????????????????????????????簑?矗矍???????????????????????????????????????????????????簑?矗矍????????????????????????????????簑?矗矍???????????????????????????簑?矗矍????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????眄?竟???痾痞???????????????????????????????眄?竟???痾痞????????????????????????????????????????????????????眄?竟???痾痞?????????????????????????????????眄?竟???痾痞????????????????????????????眄?竟???痾痞??????????????????????????????眄?竟???痾痞???????????????????????????????眄?竟???痾痞????????????????????????????????????????????????????眄?竟???痾痞??????????????????????????????????????????????????????眄?竟???痾痞??????????????????????????????????????????????????????????????眄?竟???痾痞???????????????????????????????眄?竟???痾痞????????????????????????????????????????????????????眄?竟???痾痞?????????????????????????????????眄?竟???痾痞????????????????????????????眄?竟???痾痞?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c0f7acf0eff6ce3ff6b0e1dee1ddf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則??????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則???????????????????????????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則????????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則???????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則?????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則??????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則???????????????????????????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則?????????????????????????????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則?????????????????????????????????????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則??????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則???????????????????????????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則????????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則???????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則????????? |