同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????â¡??çÌ??àÀ??ò²??àÀ??ò²????àÀ??ò²???????????????????????????â¡??çÌ??àÀ??ò²??àÀ??ò²????àÀ??ò²???????????????????????????????????????????????????â¡??çÌ??àÀ??ò²??àÀ??ò²????àÀ??ò²???????????????????????????â¡??çÌ??àÀ??ò²??àÀ??ò²????àÀ??ò²??????????????????????????????????????????????????â¡??çÌ??àÀ??ò²??àÀ??ò²????àÀ??ò²???????????????????????????â¡??çÌ??àÀ??ò²??àÀ??ò²????àÀ??ò²?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????筍??醂??狢????狢??????狢?????????????????????????????筍??醂??狢????狢??????狢?????????????????????????????????????????????????????筍??醂??狢????狢??????狢?????????????????????????????筍??醂??狢????狢??????狢????????????????????????????????????????????????????筍??醂??狢????狢??????狢?????????????????????????????筍??醂??狢????狢??????狢???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????癲??臾??狎??魏??狎??魏????狎??魏???????????????????????????癲??臾??狎??魏??狎??魏????狎??魏???????????????????????????????????????????????????癲??臾??狎??魏??狎??魏????狎??魏???????????????????????????癲??臾??狎??魏??狎??魏????狎??魏??????????????????????????????????????????????????癲??臾??狎??魏??狎??魏????狎??魏???????????????????????????癲??臾??狎??魏??狎??魏????狎??魏?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe7cc3f3fe0c03f3ff2b23f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3fe0c03f3ff2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????戍??鍈??敾??砥??敾??砥????敾??砥???????????????????????????戍??鍈??敾??砥??敾??砥????敾??砥???????????????????????????????????????????????????戍??鍈??敾??砥??敾??砥????敾??砥???????????????????????????戍??鍈??敾??砥??敾??砥????敾??砥??????????????????????????????????????????????????戍??鍈??敾??砥??敾??砥????敾??砥???????????????????????????戍??鍈??敾??砥??敾??砥????敾??砥?????????????????????????????? |