同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f | ?????????????????????????â½ï¾ï½¨???????????â½?籬、è¯ï½¥ç±¬ï½£?ï¾ï½´????????????â½ï¾ï½¨??????â½?籬、è¯ï½¥ç±¬ï½£?ï¾ï½´?????????????????????????â½ï¾ï½¨???â½ï¾ï½¨??????â½ï¾ï½¨??????â½ï¾ï½¨??????â½?籬」????????????????????????????â½ï¾ï½¨???????????â½?籬、è¯ï½¥ç±¬ï½£?ï¾ï½´????????????â½ï¾ï½¨??????â½?籬、è¯ï½¥ç±¬ï½£?ï¾ï½´????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f | ?????????????????????????笆ス?ゑスィ???????????笆ス?邀ャ?、陞ッ?・邀ャ?」??趣スエ????????????笆ス?ゑスィ??????笆ス?邀ャ?、陞ッ?・邀ャ?」??趣スエ?????????????????????????笆ス?ゑスィ???笆ス?ゑスィ??????笆ス?ゑスィ??????笆ス?ゑスィ??????笆ス?邀ャ?」????????????????????????????笆ス?ゑスィ???????????笆ス?邀ャ?、陞ッ?・邀ャ?」??趣スエ????????????笆ス?ゑスィ??????笆ス?邀ャ?、陞ッ?・邀ャ?」??趣スエ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f | ??????????????????????????緒?鐔?????????????膠?修??愁膠?州?鐓?輯?????????????緒?鐔????????膠?修??愁膠?州?鐓?輯??????????????????????????緒?鐔????緒?鐔???????緒?鐔???????緒?鐔????????膠?州?????????????????????????????緒?鐔?????????????膠?修??愁膠?州?鐓?輯?????????????緒?鐔????????膠?修??愁膠?州?鐓?輯????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f | ?????????????????????????▽ツィ???????????▽?籬、螯・籬」?ホエ????????????▽ツィ??????▽?籬、螯・籬」?ホエ?????????????????????????▽ツィ???▽ツィ??????▽ツィ??????▽ツィ??????▽?籬」????????????????????????????▽ツィ???????????▽?籬、螯・籬」?ホエ????????????▽ツィ??????▽?籬、螯・籬」?ホエ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bdefbe82efbda83f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b1acefbda4e89eafefbda5e7b1acefbda33fefbe8eefbdb43f3f3f3f3f | ?????????????????????????受쏙푴節???????????受숫映э숴梧?쉈映э숲?絶롳슈????????????受쏙푴節??????受숫映э숴梧?쉈映э숲?絶롳슈?????????????????????????受쏙푴節???受쏙푴節??????受쏙푴節??????受쏙푴節??????受숫映э숲????????????????????????????受쏙푴節???????????受숫映э숴梧?쉈映э숲?絶롳슈????????????受쏙푴節??????受숫映э숴梧?쉈映э숲?絶롳슈????? |