ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????âµë£µì²ã²??âµë£µï¼åãë£¶í¦?ë£µ??????????????âµë£µì²ã²??âµë£µï¼åãë£¶í¦?ë£µ???????????????????????????????????????????âµë£µì²ã²??âµë£µï¼åãë£¶í¦?ë£µ??????????????âµë£µì²ã²??âµë£µï¼åãë£¶í¦?ë£µ????????????????????????????????????????????????????????âµë£µì²ã²??âµë£µï¼åãë£¶í¦?ë£µ??????????????âµë£µì²ã²??âµë£µï¼åãë£¶í¦?ë£µ???????????????????????????????????????????âµë£µì²ã²??âµë£µï¼åãë£¶í¦?ë£µ??????????????âµë£µì²ã²??âµë£µï¼åãë£¶í¦?ë£µ?????????????????????????????????N???????????????????????âµë£µì²ã²??âµë£µï¼åãë£¶í¦?ë£µ??????????????âµë£µì²ã²??âµë£µï¼åãë£¶í¦?ë£µ???????????????????????????????????????????âµë£µì²ã²??âµë£µï¼åãë£¶í¦?ë£µ??????????????âµë£µì²ã²??âµë£µï¼åãë£¶í¦?ë£µ????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????竏ｵ?ｵ?ゅΥ??竏ｵ?ｵ?∝ｭ倥??ｶ崧ｦ??ｵ??????????????竏ｵ?ｵ?ゅΥ??竏ｵ?ｵ?∝ｭ倥??ｶ崧ｦ??ｵ???????????????????????????????????????????竏ｵ?ｵ?ゅΥ??竏ｵ?ｵ?∝ｭ倥??ｶ崧ｦ??ｵ??????????????竏ｵ?ｵ?ゅΥ??竏ｵ?ｵ?∝ｭ倥??ｶ崧ｦ??ｵ????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｵ?ゅΥ??竏ｵ?ｵ?∝ｭ倥??ｶ崧ｦ??ｵ??????????????竏ｵ?ｵ?ゅΥ??竏ｵ?ｵ?∝ｭ倥??ｶ崧ｦ??ｵ???????????????????????????????????????????竏ｵ?ｵ?ゅΥ??竏ｵ?ｵ?∝ｭ倥??ｶ崧ｦ??ｵ??????????????竏ｵ?ｵ?ゅΥ??竏ｵ?ｵ?∝ｭ倥??ｶ崧ｦ??ｵ?????????????????????????????????N???????????????????????竏ｵ?ｵ?ゅΥ??竏ｵ?ｵ?∝ｭ倥??ｶ崧ｦ??ｵ??????????????竏ｵ?ｵ?ゅΥ??竏ｵ?ｵ?∝ｭ倥??ｶ崧ｦ??ｵ???????????????????????????????????????????竏ｵ?ｵ?ゅΥ??竏ｵ?ｵ?∝ｭ倥??ｶ崧ｦ??ｵ??????????????竏ｵ?ｵ?ゅΥ??竏ｵ?ｵ?∝ｭ倥??ｶ崧ｦ??ｵ????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????給５豌?????給５鐚?絖???襭躯??襭???????????????給５豌?????給５鐚?絖???襭躯??襭????????????????????????????????????????????給５豌?????給５鐚?絖???襭躯??襭???????????????給５豌?????給５鐚?絖???襭躯??襭?????????????????????????????????????????????????????????給５豌?????給５鐚?絖???襭躯??襭???????????????給５豌?????給５鐚?絖???襭躯??襭????????????????????????????????????????????給５豌?????給５鐚?絖???襭躯??襭???????????????給５豌?????給５鐚?絖???襭躯??襭?????????????????????????????????N????????????????????????給５豌?????給５鐚?絖???襭躯??襭???????????????給５豌?????給５鐚?絖???襭躯??襭????????????????????????????????????????????給５豌?????給５鐚?絖???襭躯??襭???????????????給５豌?????給５鐚?絖???襭躯??襭????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????∵룵첂ヲ??∵룵！存㈛룶퓦?룵??????????????∵룵첂ヲ??∵룵！存㈛룶퓦?룵???????????????????????????????????????????∵룵첂ヲ??∵룵！存㈛룶퓦?룵??????????????∵룵첂ヲ??∵룵！存㈛룶퓦?룵????????????????????????????????????????????????????????∵룵첂ヲ??∵룵！存㈛룶퓦?룵??????????????∵룵첂ヲ??∵룵！存㈛룶퓦?룵???????????????????????????????????????????∵룵첂ヲ??∵룵！存㈛룶퓦?룵??????????????∵룵첂ヲ??∵룵！存㈛룶퓦?룵?????????????????????????????????N???????????????????????∵룵첂ヲ??∵룵！存㈛룶퓦?룵??????????????∵룵첂ヲ??∵룵！存㈛룶퓦?룵???????????????????????????????????????????∵룵첂ヲ??∵룵！存㈛룶퓦?룵??????????????∵룵첂ヲ??∵룵！存㈛룶퓦?룵????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ecb282e383b23f3fe288b5eba3b5efbc81e5ad98e3889beba3b6ed93a63feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????松듬５泥귙꺋??松듬５竊곩춼殉쏅６馹?猷덤?????????????松듬５泥귙꺋??松듬５竊곩춼殉쏅６馹?猷덤??????????????????????????????????????????松듬５泥귙꺋??松듬５竊곩춼殉쏅６馹?猷덤?????????????松듬５泥귙꺋??松듬５竊곩춼殉쏅６馹?猷덤???????????????????????????????????????????????????????松듬５泥귙꺋??松듬５竊곩춼殉쏅６馹?猷덤?????????????松듬５泥귙꺋??松듬５竊곩춼殉쏅６馹?猷덤??????????????????????????????????????????松듬５泥귙꺋??松듬５竊곩춼殉쏅６馹?猷덤?????????????松듬５泥귙꺋??松듬５竊곩춼殉쏅６馹?猷덤????????????????????????????????N???????????????????????松듬５泥귙꺋??松듬５竊곩춼殉쏅６馹?猷덤?????????????松듬５泥귙꺋??松듬５竊곩춼殉쏅６馹?猷덤??????????????????????????????????????????松듬５泥귙꺋??松듬５竊곩춼殉쏅６馹?猷덤?????????????松듬５泥귙꺋??松듬５竊곩춼殉쏅６馹?猷덤???????????????????????????????????