同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????âµ?µ?ã²??âµ?µ?åã??¶ú¯¦??µ??????????????âµ?µ?ã²??âµ?µ?åã??¶ú¯¦??µ???????????????????????????????????????????âµ?µ?ã²??âµ?µ?åã??¶ú¯¦??µ??????????????âµ?µ?ã²??âµ?µ?åã??¶ú¯¦??µ????????????????????????????????????????????????????????âµ?µ?ã²??âµ?µ?åã??¶ú¯¦??µ??????????????âµ?µ?ã²??âµ?µ?åã??¶ú¯¦??µ???????????????????????????????????????????âµ?µ?ã²??âµ?µ?åã??¶ú¯¦??µ??????????????âµ?µ?ã²??âµ?µ?åã??¶ú¯¦??µ?????????????????????????????????N???????????????????????âµ?µ?ã²??âµ?µ?åã??¶ú¯¦??µ??????????????âµ?µ?ã²??âµ?µ?åã??¶ú¯¦??µ???????????????????????????????????????????âµ?µ?ã²??âµ?µ?åã??¶ú¯¦??µ??????????????âµ?µ?ã²??âµ?µ?åã??¶ú¯¦??µ???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????竏オ?オ?ゅΥ??竏オ?オ?∝ュ倥??カ崧ヲ??オ??????????????竏オ?オ?ゅΥ??竏オ?オ?∝ュ倥??カ崧ヲ??オ???????????????????????????????????????????竏オ?オ?ゅΥ??竏オ?オ?∝ュ倥??カ崧ヲ??オ??????????????竏オ?オ?ゅΥ??竏オ?オ?∝ュ倥??カ崧ヲ??オ????????????????????????????????????????????????????????竏オ?オ?ゅΥ??竏オ?オ?∝ュ倥??カ崧ヲ??オ??????????????竏オ?オ?ゅΥ??竏オ?オ?∝ュ倥??カ崧ヲ??オ???????????????????????????????????????????竏オ?オ?ゅΥ??竏オ?オ?∝ュ倥??カ崧ヲ??オ??????????????竏オ?オ?ゅΥ??竏オ?オ?∝ュ倥??カ崧ヲ??オ?????????????????????????????????N???????????????????????竏オ?オ?ゅΥ??竏オ?オ?∝ュ倥??カ崧ヲ??オ??????????????竏オ?オ?ゅΥ??竏オ?オ?∝ュ倥??カ崧ヲ??オ???????????????????????????????????????????竏オ?オ?ゅΥ??竏オ?オ?∝ュ倥??カ崧ヲ??オ??????????????竏オ?オ?ゅΥ??竏オ?オ?∝ュ倥??カ崧ヲ??オ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????絖???串????????????????????????????絖???串?????????????????????????????????????????????????????????絖???串????????????????????????????絖???串??????????????????????????????????????????????????????????????????????絖???串????????????????????????????絖???串?????????????????????????????????????????????????????????絖???串????????????????????????????絖???串????????????????????????????????????N??????????????????????????????????絖???串????????????????????????????絖???串?????????????????????????????????????????????????????????絖???串????????????????????????????絖???串??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????∵????ヲ??∵????存????????????????????????∵????ヲ??∵????存?????????????????????????????????????????????????????∵????ヲ??∵????存????????????????????????∵????ヲ??∵????存??????????????????????????????????????????????????????????????????∵????ヲ??∵????存????????????????????????∵????ヲ??∵????存?????????????????????????????????????????????????????∵????ヲ??∵????存????????????????????????∵????ヲ??∵????存???????????????????????????????????????????N???????????????????????∵????ヲ??∵????存????????????????????????∵????ヲ??∵????存?????????????????????????????????????????????????????∵????ヲ??∵????存????????????????????????∵????ヲ??∵????存?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f82e383b23f3fe288b53fb53f81e5ad98e33f3fb6faafa63f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????松덤덤귙꺋??松덤덤곩춼岫?랐???덤?????????????松덤덤귙꺋??松덤덤곩춼岫?랐???덤??????????????????????????????????????????松덤덤귙꺋??松덤덤곩춼岫?랐???덤?????????????松덤덤귙꺋??松덤덤곩춼岫?랐???덤???????????????????????????????????????????????????????松덤덤귙꺋??松덤덤곩춼岫?랐???덤?????????????松덤덤귙꺋??松덤덤곩춼岫?랐???덤??????????????????????????????????????????松덤덤귙꺋??松덤덤곩춼岫?랐???덤?????????????松덤덤귙꺋??松덤덤곩춼岫?랐???덤????????????????????????????????N???????????????????????松덤덤귙꺋??松덤덤곩춼岫?랐???덤?????????????松덤덤귙꺋??松덤덤곩춼岫?랐???덤??????????????????????????????????????????松덤덤귙꺋??松덤덤곩춼岫?랐???덤?????????????松덤덤귙꺋??松덤덤곩춼岫?랐???덤??????????????????????????????????? |