同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????áÞáÖóµ????âµ?îä??????÷¬?áá?òãáß?âµ?îäâµ?????????????????????????????????áÞáÖóµ????âµ?îä??????÷¬?áá?òãáß?âµ?îäâµ????????????????????????????????????????????áÞáÖóµ????âµ?îä??????÷¬?áá?òãáß?âµ?îäâµ??????????????????????????????????áÞáÖóµ????âµ?îä??????÷¬?áá?òãáß?âµ?îäâµ?????????????????????????????????áÞáÖóµ????âµ?îä??????÷¬?áá?òãáß?âµ?îäâµ?????????????????????????????N???????????????????????áÞáÖóµ????âµ?îä??????÷¬?áá?òãáß?âµ?îäâµ?????????????????????????????????áÞáÖóµ????âµ?îä??????÷¬?áá?òãáß?âµ?îäâµ????????????????????????????????????????????áÞáÖóµ????âµ?îä??????÷¬?áá?òãáß?âµ?îäâµ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????矗瞶????箏?鮏???????矣?矚?箏?鮏箏?????????????????????????????????矗瞶????箏?鮏???????矣?矚?箏?鮏箏????????????????????????????????????????????矗瞶????箏?鮏???????矣?矚?箏?鮏箏??????????????????????????????????矗瞶????箏?鮏???????矣?矚?箏?鮏箏?????????????????????????????????矗瞶????箏?鮏???????矣?矚?箏?鮏箏?????????????????????????????N???????????????????????矗瞶????箏?鮏???????矣?矚?箏?鮏箏?????????????????????????????????矗瞶????箏?鮏???????矣?矚?箏?鮏箏????????????????????????????????????????????矗瞶????箏?鮏???????矣?矚?箏?鮏箏?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????痾疼鶺????盖?鈔????????瘁?鱆痿?盖?鈔盖?????????????????????????????????痾疼鶺????盖?鈔????????瘁?鱆痿?盖?鈔盖????????????????????????????????????????????痾疼鶺????盖?鈔????????瘁?鱆痿?盖?鈔盖??????????????????????????????????痾疼鶺????盖?鈔????????瘁?鱆痿?盖?鈔盖?????????????????????????????????痾疼鶺????盖?鈔????????瘁?鱆痿?盖?鈔盖?????????????????????????????N???????????????????????痾疼鶺????盖?鈔????????瘁?鱆痿?盖?鈔盖?????????????????????????????????痾疼鶺????盖?鈔????????瘁?鱆痿?盖?鈔盖????????????????????????????????????????????痾疼鶺????盖?鈔????????瘁?鱆痿?盖?鈔盖?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f3b53f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3ff7ac3fe1e13ff2e3e1df3fe2b53feee4e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????巽束捉????竪?賊??????奪?遜?辰損?竪?賊竪?????????????????????????????????巽束捉????竪?賊??????奪?遜?辰損?竪?賊竪????????????????????????????????????????????巽束捉????竪?賊??????奪?遜?辰損?竪?賊竪??????????????????????????????????巽束捉????竪?賊??????奪?遜?辰損?竪?賊竪?????????????????????????????????巽束捉????竪?賊??????奪?遜?辰損?竪?賊竪?????????????????????????????N???????????????????????巽束捉????竪?賊??????奪?遜?辰損?竪?賊竪?????????????????????????????????巽束捉????竪?賊??????奪?遜?辰損?竪?賊竪????????????????????????????????????????????巽束捉????竪?賊??????奪?遜?辰損?竪?賊竪?????????????? |