同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ??????????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ???????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ???????????????ßÏʦ??????ßÏʦ?????????????????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ?????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ???????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ???????????????ßÏʦ??????ßÏʦ??????????????????????????????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ??????????????ßÏʦ??????ßÏʦ?????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ?????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ?????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ??????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ????????????????????????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ??????????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ???????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ???????????????ßÏʦ??????ßÏʦ?????????????????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ?????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ???????????????????ßÏʦ??????ßÏʦ???????????????ßÏʦ??????ßÏʦ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ??????????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ???????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ???????????????゚マハヲ??????゚マハヲ?????????????????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ?????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ???????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ???????????????゚マハヲ??????゚マハヲ??????????????????????????????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ??????????????゚マハヲ??????゚マハヲ?????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ?????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ?????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ??????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ????????????????????????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ??????????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ???????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ???????????????゚マハヲ??????゚マハヲ?????????????????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ?????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ???????????????????゚マハヲ??????゚マハヲ???????????????゚マハヲ??????゚マハヲ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????瀟弗??????瀟弗??????????????????????瀟弗??????瀟弗???????????????????瀟弗??????瀟弗???????????????瀟弗??????瀟弗?????????????????????????????瀟弗??????瀟弗?????????????????瀟弗??????瀟弗???????????????????瀟弗??????瀟弗???????????????瀟弗??????瀟弗??????????????????????????????????????????瀟弗??????瀟弗??????????????瀟弗??????瀟弗?????????????????瀟弗??????瀟弗?????????????????瀟弗??????瀟弗?????????????????瀟弗??????瀟弗??????????????????瀟弗??????瀟弗????????????????????????????????????瀟弗??????瀟弗??????????????????????瀟弗??????瀟弗???????????????????瀟弗??????瀟弗???????????????瀟弗??????瀟弗?????????????????????????????瀟弗??????瀟弗?????????????????瀟弗??????瀟弗???????????????????瀟弗??????瀟弗???????????????瀟弗??????瀟弗?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ʦ????????ʦ????????????????????????ʦ????????ʦ?????????????????????ʦ????????ʦ?????????????????ʦ????????ʦ???????????????????????????????ʦ????????ʦ???????????????????ʦ????????ʦ?????????????????????ʦ????????ʦ?????????????????ʦ????????ʦ????????????????????????????????????????????ʦ????????ʦ????????????????ʦ????????ʦ???????????????????ʦ????????ʦ???????????????????ʦ????????ʦ???????????????????ʦ????????ʦ????????????????????ʦ????????ʦ??????????????????????????????????????ʦ????????ʦ????????????????????????ʦ????????ʦ?????????????????????ʦ????????ʦ?????????????????ʦ????????ʦ???????????????????????????????ʦ????????ʦ???????????????????ʦ????????ʦ?????????????????????ʦ????????ʦ?????????????????ʦ????????ʦ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3fdfcfcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????湘可??????湘可??????????????????????湘可??????湘可???????????????????湘可??????湘可???????????????湘可??????湘可?????????????????????????????湘可??????湘可?????????????????湘可??????湘可???????????????????湘可??????湘可???????????????湘可??????湘可??????????????????????????????????????????湘可??????湘可??????????????湘可??????湘可?????????????????湘可??????湘可?????????????????湘可??????湘可?????????????????湘可??????湘可??????????????????湘可??????湘可????????????????????????????????????湘可??????湘可??????????????????????湘可??????湘可???????????????????湘可??????湘可???????????????湘可??????湘可?????????????????????????????湘可??????湘可?????????????????湘可??????湘可???????????????????湘可??????湘可???????????????湘可??????湘可?????????????????????? |