同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Üí?????????????????????Üí???????Üí??????Üí?????????Üí??????????????´¸êÁ????????????Éæ????????????????????????Üí???????????´¸êÁ???????????????????????????????????????????????????????Üí?????????????????????Üí???????Üí??????Üí?????????Üí??????????????´¸êÁ????????????Éæ????????????????????????Üí???????????´¸êÁ?????????????????????????????????Üí?????????????????????Üí???????Üí??????Üí?????????Üí??????????????´¸êÁ????????????Éæ????????????????????????Üí???????????´¸êÁ????????????????????????Üí?????????????????????Üí???????Üí??????Üí?????????Üí??????????????´¸êÁ????????????Éæ????????????????????????Üí???????????´¸êÁ???????????????????????????????????????????Üí?????????????????????Üí???????Üí??????Üí?????????Üí??????????????´¸êÁ????????????Éæ????????????????????????Üí???????????´¸êÁ??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ワ?????????????????????ワ???????ワ??????ワ?????????ワ??????????????エク?????????????ノ????????????????????????ワ???????????エク????????????????????????????????????????????????????????ワ?????????????????????ワ???????ワ??????ワ?????????ワ??????????????エク?????????????ノ????????????????????????ワ???????????エク??????????????????????????????????ワ?????????????????????ワ???????ワ??????ワ?????????ワ??????????????エク?????????????ノ????????????????????????ワ???????????エク?????????????????????????ワ?????????????????????ワ???????ワ??????ワ?????????ワ??????????????エク?????????????ノ????????????????????????ワ???????????エク????????????????????????????????????????????ワ?????????????????????ワ???????ワ??????ワ?????????ワ??????????????エク?????????????ノ????????????????????????ワ???????????エク???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????橄?????????????????????橄???????橄??????橄?????????橄??????????????憾蠢????????????膚????????????????????????橄???????????憾蠢???????????????????????????????????????????????????????橄?????????????????????橄???????橄??????橄?????????橄??????????????憾蠢????????????膚????????????????????????橄???????????憾蠢?????????????????????????????????橄?????????????????????橄???????橄??????橄?????????橄??????????????憾蠢????????????膚????????????????????????橄???????????憾蠢????????????????????????橄?????????????????????橄???????橄??????橄?????????橄??????????????憾蠢????????????膚????????????????????????橄???????????憾蠢???????????????????????????????????????????橄?????????????????????橄???????橄??????橄?????????橄??????????????憾蠢????????????膚????????????????????????橄???????????憾蠢??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4b8eac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????琫?????????????????????琫???????琫??????琫?????????琫??????????????뉨阮?????????????液???????????????????????琫???????????뉨阮???????????????????????????????????????????????????????琫?????????????????????琫???????琫??????琫?????????琫??????????????뉨阮?????????????液???????????????????????琫???????????뉨阮?????????????????????????????????琫?????????????????????琫???????琫??????琫?????????琫??????????????뉨阮?????????????液???????????????????????琫???????????뉨阮????????????????????????琫?????????????????????琫???????琫??????琫?????????琫??????????????뉨阮?????????????液???????????????????????琫???????????뉨阮???????????????????????????????????????????琫?????????????????????琫???????琫??????琫?????????琫??????????????뉨阮?????????????液???????????????????????琫???????????뉨阮??????????????????????????????????? |