同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc03f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc03f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Ö??????Ø©??¼º?????ÏÀ¦Â?????????¼º??????????????????????????Ö??????Ø©??¼º?????ÏÀ¦Â???????????????ÏÀ???????Ö????????¿×??????ÌÔ?????Ö??????Ø©??¼º?????ÏÀ¦Â???????????????ÏÀ???????Ö????????¿×??????????N???????????????????????Ö??????Ø©??¼º?????ÏÀ¦Â?????????¼º??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc03f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc03f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾖｭ??????ﾘｩ??ｼｺ?????ﾏﾀｦﾂ?????????ｼｺ??????????????????????????ﾖｭ??????ﾘｩ??ｼｺ?????ﾏﾀｦﾂ???????????????ﾏﾀ???????ﾖｭ????????ｿﾗ??????ﾌﾔ?????ﾖｭ??????ﾘｩ??ｼｺ?????ﾏﾀｦﾂ???????????????ﾏﾀ???????ﾖｭ????????ｿﾗ??????????N???????????????????????ﾖｭ??????ﾘｩ??ｼｺ?????ﾏﾀｦﾂ?????????ｼｺ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc03f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc03f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????岫??????悸??失?????論β?????????失??????????????????????????岫??????悸??失?????論β???????????????論???????岫????????迅??????猛?????岫??????悸??失?????論β???????????????論???????岫????????迅??????????N???????????????????????岫??????悸??失?????論β?????????失??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc03f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc03f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????֭??????ة??????????????????????????????????????????????????֭??????ة?????????????????????????????????????֭???????????????????????֭??????ة?????????????????????????????????????֭????????????????????N???????????????????????֭??????ة??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc03f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc03f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3fbfd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3fd8a93f3fbcba3f3f3f3f3fcfc0a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????烈??????馬??성?????舅┑?????????성??????????????????????????烈??????馬??성?????舅┑???????????????舅???????烈????????왝??????慶?????烈??????馬??성?????舅┑???????????????舅???????烈????????왝??????????N???????????????????????烈??????馬??성?????舅┑?????????성??????? |