同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Ô¾??????ñÇ???????????Ô¾???????????????????????????????????????????Ô¾??????ñÇ?????????Ô¾??????ñÇ???????????????????????????????????????????Ô¾??????Ô¾?????Ô¾?????????????????Ô¾??????????Ô¾???????????Ô¾??????????Ô¾??????ñÇ???????????????????????????????Ô¾??????ñÇ???????????Ô¾???????????????????????????????????????????Ô¾??????ñÇ?????????Ô¾??????ñÇ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ヤセ?????????????????ヤセ???????????????????????????????????????????ヤセ???????????????ヤセ?????????????????????????????????????????????????ヤセ??????ヤセ?????ヤセ?????????????????ヤセ??????????ヤセ???????????ヤセ??????????ヤセ?????????????????????????????????????ヤセ?????????????????ヤセ???????????????????????????????????????????ヤセ???????????????ヤセ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????埔??????馭???????????埔???????????????????????????????????????????埔??????馭?????????埔??????馭???????????????????????????????????????????埔??????埔?????埔?????????????????埔??????????埔???????????埔??????????埔??????馭???????????????????????????????埔??????馭???????????埔???????????????????????????????????????????埔??????馭?????????埔??????馭?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Ծ???????????????????Ծ???????????????????????????????????????????Ծ?????????????????Ծ???????????????????????????????????????????????????Ծ??????Ծ?????Ծ?????????????????Ծ??????????Ծ???????????Ծ??????????Ծ???????????????????????????????????????Ծ???????????????????Ծ???????????????????????????????????????????Ծ?????????????????Ծ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????禿??????舟???????????禿???????????????????????????????????????????禿??????舟?????????禿??????舟???????????????????????????????????????????禿??????禿?????禿?????????????????禿??????????禿???????????禿??????????禿??????舟???????????????????????????????禿??????舟???????????禿???????????????????????????????????????????禿??????舟?????????禿??????舟?????????????? |