同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????????????????????Ó¾??Ò?????U???????????????????????????Ó¾??Ò?????L??????????????????????Ó¾??Ò?????U???????????????????????????Ó¾??Ò?????L??????????Ó¾??Ï???????????????????????????????Ó¾??Ò?????U?????????????????????????Ó¾??Ò?????G???????????????????????Ó¾??Ò?????U???????????????????????????Ó¾??Ò?????L??????????????????????Ó¾??Ò?????U???????????????????????????Ó¾??Ò?????L??????????Ó¾??Ï???????????????????????????????Ó¾??Ò?????U??????????????Ó¾??Ï??????????????????I??????I?????????????????????????????????Ó¾??Ò?????U???????????????????????????Ó¾??Ò?????L??????????????????????Ó¾??Ò?????U???????????????????????????Ó¾??Ò?????L??????????Ó¾??Ï???????????????????????????????Ó¾??Ò?????U?????????????????????????Ó¾??Ò?????G??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????????????????????モセ??メ?????U???????????????????????????モセ??メ?????L??????????????????????モセ??メ?????U???????????????????????????モセ??メ?????L??????????モセ??マ???????????????????????????????モセ??メ?????U?????????????????????????モセ??メ?????G???????????????????????モセ??メ?????U???????????????????????????モセ??メ?????L??????????????????????モセ??メ?????U???????????????????????????モセ??メ?????L??????????モセ??マ???????????????????????????????モセ??メ?????U??????????????モセ??マ??????????????????I??????I?????????????????????????????????モセ??メ?????U???????????????????????????モセ??メ?????L??????????????????????モセ??メ?????U???????????????????????????モセ??メ?????L??????????モセ??マ???????????????????????????????モセ??メ?????U?????????????????????????モセ??メ?????G??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????????????????????咯????????U???????????????????????????咯????????L??????????????????????咯????????U???????????????????????????咯????????L??????????咯??????????????????????????????????咯????????U?????????????????????????咯????????G???????????????????????咯????????U???????????????????????????咯????????L??????????????????????咯????????U???????????????????????????咯????????L??????????咯??????????????????????????????????咯????????U??????????????咯?????????????????????I??????I?????????????????????????????????咯????????U???????????????????????????咯????????L??????????????????????咯????????U???????????????????????????咯????????L??????????咯??????????????????????????????????咯????????U?????????????????????????咯????????G??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????????????????????Ӿ??ҏ?????U???????????????????????????Ӿ??ҏ?????L??????????????????????Ӿ??ҏ?????U???????????????????????????Ӿ??ҏ?????L??????????Ӿ??Ϗ???????????????????????????????Ӿ??ҏ?????U?????????????????????????Ӿ??ҏ?????G???????????????????????Ӿ??ҏ?????U???????????????????????????Ӿ??ҏ?????L??????????????????????Ӿ??ҏ?????U???????????????????????????Ӿ??ҏ?????L??????????Ӿ??Ϗ???????????????????????????????Ӿ??ҏ?????U??????????????Ӿ??Ϗ??????????????????I??????I?????????????????????????????????Ӿ??ҏ?????U???????????????????????????Ӿ??ҏ?????L??????????????????????Ӿ??ҏ?????U???????????????????????????Ӿ??ҏ?????L??????????Ӿ??Ϗ???????????????????????????????Ӿ??ҏ?????U?????????????????????????Ӿ??ҏ?????G??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fcf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3be3f3fd28f3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????????????????????曇??欄?????U???????????????????????????曇??欄?????L??????????????????????曇??欄?????U???????????????????????????曇??欄?????L??????????曇??絞???????????????????????????????曇??欄?????U?????????????????????????曇??欄?????G???????????????????????曇??欄?????U???????????????????????????曇??欄?????L??????????????????????曇??欄?????U???????????????????????????曇??欄?????L??????????曇??絞???????????????????????????????曇??欄?????U??????????????曇??絞??????????????????I??????I?????????????????????????????????曇??欄?????U???????????????????????????曇??欄?????L??????????????????????曇??欄?????U???????????????????????????曇??欄?????L??????????曇??絞???????????????????????????????曇??欄?????U?????????????????????????曇??欄?????G??? |