同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Ó¹????Ó¡????Ó¡????????Ó¡??????Ó¡??Ó¹???Ó¡??Í°???Ó¡????Ó¡???????Ó¡??Ó¹???Ó¡?????????????????????????????????????????Ó¹????Ó¡????Ó¡????????Ó¡??????Ó¡??Ó¹???Ó¡??Í°???Ó¡????Ó¡???????Ó¡??Ó¹???Ó¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¹????Ó¡????Ó¡????????Ó¡??????Ó¡??Ó¹???Ó¡??Í°???Ó¡????Ó¡???????Ó¡??Ó¹???Ó¡?????????????????????????????????????????Ó¹????Ó¡????Ó¡????????Ó¡??????Ó¡??Ó¹???Ó¡??Í°???Ó¡????Ó¡???????Ó¡??Ó¹???Ó¡????????????????????????????????????????????N???????????????????????Ó¹????Ó¡????Ó¡????????Ó¡??????Ó¡??Ó¹???Ó¡??Í°???Ó¡????Ó¡???????Ó¡??Ó¹???Ó¡?????????????????????????????????????????Ó¹????Ó¡????Ó¡????????Ó¡??????Ó¡??Ó¹???Ó¡??Í°???Ó¡????Ó¡???????Ó¡??Ó¹???Ó¡??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾓｹ????ﾓ｡????ﾓ｡????????ﾓ｡??????ﾓ｡??ﾓｹ???ﾓ｡??ﾍｰ???ﾓ｡????ﾓ｡???????ﾓ｡??ﾓｹ???ﾓ｡?????????????????????????????????????????ﾓｹ????ﾓ｡????ﾓ｡????????ﾓ｡??????ﾓ｡??ﾓｹ???ﾓ｡??ﾍｰ???ﾓ｡????ﾓ｡???????ﾓ｡??ﾓｹ???ﾓ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓｹ????ﾓ｡????ﾓ｡????????ﾓ｡??????ﾓ｡??ﾓｹ???ﾓ｡??ﾍｰ???ﾓ｡????ﾓ｡???????ﾓ｡??ﾓｹ???ﾓ｡?????????????????????????????????????????ﾓｹ????ﾓ｡????ﾓ｡????????ﾓ｡??????ﾓ｡??ﾓｹ???ﾓ｡??ﾍｰ???ﾓ｡????ﾓ｡???????ﾓ｡??ﾓｹ???ﾓ｡????????????????????????????????????????????N???????????????????????ﾓｹ????ﾓ｡????ﾓ｡????????ﾓ｡??????ﾓ｡??ﾓｹ???ﾓ｡??ﾍｰ???ﾓ｡????ﾓ｡???????ﾓ｡??ﾓｹ???ﾓ｡?????????????????????????????????????????ﾓｹ????ﾓ｡????ﾓ｡????????ﾓ｡??????ﾓ｡??ﾓｹ???ﾓ｡??ﾍｰ???ﾓ｡????ﾓ｡???????ﾓ｡??ﾓｹ???ﾓ｡??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????唸????咫????咫????????咫??????咫??唸???咫??涌???咫????咫???????咫??唸???咫?????????????????????????????????????????唸????咫????咫????????咫??????咫??唸???咫??涌???咫????咫???????咫??唸???咫???????????????????????????????????????????????????????????????????????唸????咫????咫????????咫??????咫??唸???咫??涌???咫????咫???????咫??唸???咫?????????????????????????????????????????唸????咫????咫????????咫??????咫??唸???咫??涌???咫????咫???????咫??唸???咫????????????????????????????????????????????N???????????????????????唸????咫????咫????????咫??????咫??唸???咫??涌???咫????咫???????咫??唸???咫?????????????????????????????????????????唸????咫????咫????????咫??????咫??唸???咫??涌???咫????咫???????咫??唸???咫??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ӹ????ӡ????ӡ????????ӡ??????ӡ??ӹ???ӡ??Ͱ???ӡ????ӡ???????ӡ??ӹ???ӡ?????????????????????????????????????????ӹ????ӡ????ӡ????????ӡ??????ӡ??ӹ???ӡ??Ͱ???ӡ????ӡ???????ӡ??ӹ???ӡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ????ӡ????ӡ????????ӡ??????ӡ??ӹ???ӡ??Ͱ???ӡ????ӡ???????ӡ??ӹ???ӡ?????????????????????????????????????????ӹ????ӡ????ӡ????????ӡ??????ӡ??ӹ???ӡ??Ͱ???ӡ????ӡ???????ӡ??ӹ???ӡ????????????????????????????????????????????N???????????????????????ӹ????ӡ????ӡ????????ӡ??????ӡ??ӹ???ӡ??Ͱ???ӡ????ӡ???????ӡ??ӹ???ӡ?????????????????????????????????????????ӹ????ӡ????ӡ????????ӡ??????ӡ??ӹ???ӡ??Ͱ???ӡ????ӡ???????ӡ??ӹ???ӡ??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3fcdb03f3f3fd3a13f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd3a13f3fd3b93f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????達????丹????丹????????丹??????丹??達???丹??叩???丹????丹???????丹??達???丹?????????????????????????????????????????達????丹????丹????????丹??????丹??達???丹??叩???丹????丹???????丹??達???丹???????????????????????????????????????????????????????????????????????達????丹????丹????????丹??????丹??達???丹??叩???丹????丹???????丹??達???丹?????????????????????????????????????????達????丹????丹????????丹??????丹??達???丹??叩???丹????丹???????丹??達???丹????????????????????????????????????????????N???????????????????????達????丹????丹????????丹??????丹??達???丹??叩???丹????丹???????丹??達???丹?????????????????????????????????????????達????丹????丹????????丹??????丹??達???丹??叩???丹????丹???????丹??達???丹??????????????????????????????????????????????????? |