同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff7acf0e9e1d63f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Ó£????ö°???????????Ó£??Ó£?áÖ??????????????????????????????????Ó£????ö°???????????Ó£??Ó£?áÖ?????????????????????????????????????????????????Ó£????ö°???????????Ó£??Ó£?áÖ??????????????????Ó£????ö°???????????Ó£??Ó£?áÖ??????????????????????????????????Ó£????ö°???????????Ó£??Ó£?áÖ??????????????????????????????????Ó£????ö°???????????Ó£??Ó£?áÖ?????????????????????????????????????????????????????????????Ó£????ö°?????????Ó£????ö°?????Ó£????÷¬ðéáÖ????Ó£??Ó£?áÖ?????????Ó£????ö°???????????????????????????????????Ó£????ö°???????????Ó£??Ó£?áÖ??????????????????????????????????Ó£????ö°???????????Ó£??Ó£?áÖ?????????????????????????????????????????????????Ó£????ö°???????????Ó£??Ó£?áÖ??????????????????Ó£????ö°???????????Ó£??Ó£?áÖ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff7acf0e9e1d63f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾓ｣???????????????ﾓ｣??ﾓ｣?瞶??????????????????????????????????ﾓ｣???????????????ﾓ｣??ﾓ｣?瞶?????????????????????????????????????????????????ﾓ｣???????????????ﾓ｣??ﾓ｣?瞶??????????????????ﾓ｣???????????????ﾓ｣??ﾓ｣?瞶??????????????????????????????????ﾓ｣???????????????ﾓ｣??ﾓ｣?瞶??????????????????????????????????ﾓ｣???????????????ﾓ｣??ﾓ｣?瞶?????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｣?????????????ﾓ｣?????????ﾓ｣????瞶????ﾓ｣??ﾓ｣?瞶?????????ﾓ｣???????????????????????????????????????ﾓ｣???????????????ﾓ｣??ﾓ｣?瞶??????????????????????????????????ﾓ｣???????????????ﾓ｣??ﾓ｣?瞶?????????????????????????????????????????????????ﾓ｣???????????????ﾓ｣??ﾓ｣?瞶??????????????????ﾓ｣???????????????ﾓ｣??ﾓ｣?瞶?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff7acf0e9e1d63f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????咤????????????????咤??咤?疼??????????????????????????????????咤????????????????咤??咤?疼?????????????????????????????????????????????????咤????????????????咤??咤?疼??????????????????咤????????????????咤??咤?疼??????????????????????????????????咤????????????????咤??咤?疼??????????????????????????????????咤????????????????咤??咤?疼?????????????????????????????????????????????????????????????咤??????????????咤??????????咤?????韈疼????咤??咤?疼?????????咤????????????????????????????????????????咤????????????????咤??咤?疼??????????????????????????????????咤????????????????咤??咤?疼?????????????????????????????????????????????????咤????????????????咤??咤?疼??????????????????咤????????????????咤??咤?疼?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff7acf0e9e1d63f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ӣ?????????????????ӣ??ӣ?????????????????????????????????????ӣ?????????????????ӣ??ӣ????????????????????????????????????????????????????ӣ?????????????????ӣ??ӣ?????????????????????ӣ?????????????????ӣ??ӣ?????????????????????????????????????ӣ?????????????????ӣ??ӣ?????????????????????????????????????ӣ?????????????????ӣ??ӣ????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ???????????????ӣ???????????ӣ??????????????ӣ??ӣ????????????ӣ?????????????????????????????????????????ӣ?????????????????ӣ??ӣ?????????????????????????????????????ӣ?????????????????ӣ??ӣ????????????????????????????????????????????????????ӣ?????????????????ӣ??ӣ?????????????????????ӣ?????????????????ӣ??ӣ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff7acf0e9e1d63f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3fd3a33fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????但????側???????????但??但?束??????????????????????????????????但????側???????????但??但?束?????????????????????????????????????????????????但????側???????????但??但?束??????????????????但????側???????????但??但?束??????????????????????????????????但????側???????????但??但?束??????????????????????????????????但????側???????????但??但?束?????????????????????????????????????????????????????????????但????側?????????但????側?????但????奪族束????但??但?束?????????但????側???????????????????????????????????但????側???????????但??但?束??????????????????????????????????但????側???????????但??但?束?????????????????????????????????????????????????但????側???????????但??但?束??????????????????但????側???????????但??但?束?????????????? |