同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Ó¡?????ÝÜ?áÜ??÷©öâ??Òý??????Ó¡?????ÝÜ?áÜ????????????????????????????????Ó¡?????ÝÜ?áÜ??÷©öâ??Òý??????Ó¡?????ÝÜ?áÜ??????????????????????????????????????????????????Ó¡?????ÝÜ?áÜ??÷©öâ??Òý??????Ó¡?????ÝÜ?áÜ????????????????????????????????Ó¡?????ÝÜ?áÜ??÷©öâ??Òý??????Ó¡?????ÝÜ?áÜ??????????????????????????????????N???????????????????????Ó¡?????ÝÜ?áÜ??÷©öâ??Òý??????Ó¡?????ÝÜ?áÜ????????????????????????????????Ó¡?????ÝÜ?áÜ??÷©öâ??Òý??????Ó¡?????ÝÜ?áÜ?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾓ｡?????ﾝﾜ?矇????ﾒ???????ﾓ｡?????ﾝﾜ?矇????????????????????????????????ﾓ｡?????ﾝﾜ?矇????ﾒ???????ﾓ｡?????ﾝﾜ?矇??????????????????????????????????????????????????ﾓ｡?????ﾝﾜ?矇????ﾒ???????ﾓ｡?????ﾝﾜ?矇????????????????????????????????ﾓ｡?????ﾝﾜ?矇????ﾒ???????ﾓ｡?????ﾝﾜ?矇??????????????????????????????????N???????????????????????ﾓ｡?????ﾝﾜ?矇????ﾒ???????ﾓ｡?????ﾝﾜ?矇????????????????????????????????ﾓ｡?????ﾝﾜ?矇????ﾒ???????ﾓ｡?????ﾝﾜ?矇?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????咫?????毬?痣??????哈??????咫?????毬?痣????????????????????????????????咫?????毬?痣??????哈??????咫?????毬?痣??????????????????????????????????????????????????咫?????毬?痣??????哈??????咫?????毬?痣????????????????????????????????咫?????毬?痣??????哈??????咫?????毬?痣??????????????????????????????????N???????????????????????咫?????毬?痣??????哈??????咫?????毬?痣????????????????????????????????咫?????毬?痣??????哈??????咫?????毬?痣?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ӡ??????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????N???????????????????????ӡ??????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????ӡ???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3ff7a9f6e23f3fd2fd3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fdddc3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????丹?????棚?速??炭他??多??????丹?????棚?速????????????????????????????????丹?????棚?速??炭他??多??????丹?????棚?速??????????????????????????????????????????????????丹?????棚?速??炭他??多??????丹?????棚?速????????????????????????????????丹?????棚?速??炭他??多??????丹?????棚?速??????????????????????????????????N???????????????????????丹?????棚?速??炭他??多??????丹?????棚?速????????????????????????????????丹?????棚?速??炭他??多??????丹?????棚?速?????????????????????????????? |