同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f8eab3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd0f18ebd8ebf3fc2f18ebd8ea43f3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3fbaf18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3feeb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f8eab3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd0f18ebd8ebf3fc2f18ebd8ea43f3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd2f18ebe3f | ?????????????????????????Òñ¾??«???Ýȳ?¦????Òñ¾??Ðñ½¿?Âñ½¤????Ýȳ?¦????Òñ¾??Òñ¾??????????????????????Òñ¾????ºñ½¸???????±????î²??????????????????????????Òñ¾??«???Ýȳ?¦????Òñ¾??Ðñ½¿?Âñ½¤????Ýȳ?¦????Òñ¾??Òñ¾? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f8eab3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd0f18ebd8ebf3fc2f18ebd8ea43f3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3fbaf18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3feeb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f8eab3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd0f18ebd8ebf3fc2f18ebd8ea43f3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd2f18ebe3f | ?????????????????????????メセ??辞???醤ネ宍?示????メセ??ミス質?ツス痔????醤ネ宍?示????メセ??メセ??????????????????????メセ????コス失???????竺????鉸??????????????????????????メセ??辞???醤ネ宍?示????メセ??ミス質?ツス痔????醤ネ宍?示????メセ??メセ? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f8eab3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd0f18ebd8ebf3fc2f18ebd8ea43f3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3fbaf18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3feeb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f8eab3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd0f18ebd8ebf3fc2f18ebd8ea43f3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd2f18ebe3f | ?????????????????????????呻セ??ォ???訒ウ?ヲ????呻セ??假スソ?托ス、????訒ウ?ヲ????呻セ??呻セ??????????????????????呻セ????搾スク???????ア????邁??????????????????????????呻セ??ォ???訒ウ?ヲ????呻セ??假スソ?托ス、????訒ウ?ヲ????呻セ??呻セ? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f8eab3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd0f18ebd8ebf3fc2f18ebd8ea43f3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3fbaf18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3feeb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f8eab3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd0f18ebd8ebf3fc2f18ebd8ea43f3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd2f18ebe3f | ????????????????????????????????????Ȏ???????????????????????Ȏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȏ???????????????????????Ȏ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f8eab3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd0f18ebd8ebf3fc2f18ebd8ea43f3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f3f3fbaf18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3feeb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f18ebe3f3f8eab3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd0f18ebd8ebf3fc2f18ebd8ea43f3f3f3f8fddc88eb33f8ea63f3f3f3fd2f18ebe3f3fd2f18ebe3f | ?????????????????????????肋렱??렖???뤯헤끗렑????肋렱??基렰렲?찔렰렎????뤯헤끗렑????肋렱??肋렱??????????????????????肋렱????비렰렪???????렠????齎??????????????????????????肋렱??렖???뤯헤끗렑????肋렱??基렰렲?찔렰렎????뤯헤끗렑????肋렱??肋렱? |