同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Ò³?????????????Ò³??????????Ò³???????????????????????????Ò³?????????????Ò³??????????Ò³???????????????????????????Ò³?????????????Ò³??????????Ò³???????????????????????????????????Ò³?????????????Ò³??????????Ò³?????????????????????????????Ò³?????????????Ò³??????????Ò³???????????????????????????Ò³?????????????Ò³??????????Ò³???????????????????????????Ò³?????????????Ò³??????????Ò³???????????????????????????????????Ò³?????????????Ò³??????????Ò³???????????????????????????????????????????Ò³?????????????Ò³??????????Ò³???????????????????????????Ò³?????????????Ò³??????????Ò³???????????????????????????Ò³?????????????Ò³??????????Ò³???????????????????????????????????Ò³?????????????Ò³??????????Ò³????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????メウ?????????????メウ??????????メウ???????????????????????????メウ?????????????メウ??????????メウ???????????????????????????メウ?????????????メウ??????????メウ???????????????????????????????????メウ?????????????メウ??????????メウ?????????????????????????????メウ?????????????メウ??????????メウ???????????????????????????メウ?????????????メウ??????????メウ???????????????????????????メウ?????????????メウ??????????メウ???????????????????????????????????メウ?????????????メウ??????????メウ???????????????????????????????????????????メウ?????????????メウ??????????メウ???????????????????????????メウ?????????????メウ??????????メウ???????????????????????????メウ?????????????メウ??????????メウ???????????????????????????????????メウ?????????????メウ??????????メウ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????匈?????????????匈??????????匈???????????????????????????匈?????????????匈??????????匈???????????????????????????匈?????????????匈??????????匈???????????????????????????????????匈?????????????匈??????????匈?????????????????????????????匈?????????????匈??????????匈???????????????????????????匈?????????????匈??????????匈???????????????????????????匈?????????????匈??????????匈???????????????????????????????????匈?????????????匈??????????匈???????????????????????????????????????????匈?????????????匈??????????匈???????????????????????????匈?????????????匈??????????匈???????????????????????????匈?????????????匈??????????匈???????????????????????????????????匈?????????????匈??????????匈????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ҳ?????????????ҳ??????????ҳ???????????????????????????ҳ?????????????ҳ??????????ҳ???????????????????????????ҳ?????????????ҳ??????????ҳ???????????????????????????????????ҳ?????????????ҳ??????????ҳ?????????????????????????????ҳ?????????????ҳ??????????ҳ???????????????????????????ҳ?????????????ҳ??????????ҳ???????????????????????????ҳ?????????????ҳ??????????ҳ???????????????????????????????????ҳ?????????????ҳ??????????ҳ???????????????????????????????????????????ҳ?????????????ҳ??????????ҳ???????????????????????????ҳ?????????????ҳ??????????ҳ???????????????????????????ҳ?????????????ҳ??????????ҳ???????????????????????????????????ҳ?????????????ҳ??????????ҳ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????女?????????????女??????????女???????????????????????????女?????????????女??????????女???????????????????????????女?????????????女??????????女???????????????????????????????????女?????????????女??????????女?????????????????????????????女?????????????女??????????女???????????????????????????女?????????????女??????????女???????????????????????????女?????????????女??????????女???????????????????????????????????女?????????????女??????????女???????????????????????????????????????????女?????????????女??????????女???????????????????????????女?????????????女??????????女???????????????????????????女?????????????女??????????女???????????????????????????????????女?????????????女??????????女????????? |