同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ÍÅ?Õò???ÍÅ?µ¿???????ÍÅ?Õò???ÍÅ?µ¿???ÍÅ?Õò????ÀØ?ÍÅ?µ¿???ÍÅ?Õò????????????????????????????????????????????????????????????ÍÅ?Õò???ÍÅ?µ¿???????ÍÅ?Õò???ÍÅ?µ¿???ÍÅ?Õò????ÀØ?ÍÅ?µ¿???ÍÅ?Õò?????????????????????????????????ÍÅ?Õò???ÍÅ?µ¿???????ÍÅ?Õò???ÍÅ?µ¿???ÍÅ?Õò????ÀØ?ÍÅ?µ¿???ÍÅ?Õò????????????????????????????????????????ÍÅ?Õò???ÍÅ?µ¿???????ÍÅ?Õò???ÍÅ?µ¿???ÍÅ?Õò????ÀØ?ÍÅ?µ¿???ÍÅ?Õò???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ヘナ?ユ???ヘナ?オソ???????ヘナ?ユ???ヘナ?オソ???ヘナ?ユ????タリ?ヘナ?オソ???ヘナ?ユ????????????????????????????????????????????????????????????ヘナ?ユ???ヘナ?オソ???????ヘナ?ユ???ヘナ?オソ???ヘナ?ユ????タリ?ヘナ?オソ???ヘナ?ユ?????????????????????????????????ヘナ?ユ???ヘナ?オソ???????ヘナ?ユ???ヘナ?オソ???ヘナ?ユ????タリ?ヘナ?オソ???ヘナ?ユ????????????????????????????????????????ヘナ?ユ???ヘナ?オソ???????ヘナ?ユ???ヘナ?オソ???ヘナ?ユ????タリ?ヘナ?オソ???ヘナ?ユ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????妖?將???妖?疑???????妖?將???妖?疑???妖?將????蹟?妖?疑???妖?將????????????????????????????????????????????????????????????妖?將???妖?疑???????妖?將???妖?疑???妖?將????蹟?妖?疑???妖?將?????????????????????????????????妖?將???妖?疑???????妖?將???妖?疑???妖?將????蹟?妖?疑???妖?將????????????????????????????????????????妖?將???妖?疑???????妖?將???妖?疑???妖?將????蹟?妖?疑???妖?將???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3f3f3f3f3fcdc53fd5f23f3f3fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3fc0d83fcdc53fb5bf3f3f3fcdc53fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????考?麗???考?동???????考?麗???考?동???考?麗????잊?考?동???考?麗????????????????????????????????????????????????????????????考?麗???考?동???????考?麗???考?동???考?麗????잊?考?동???考?麗?????????????????????????????????考?麗???考?동???????考?麗???考?동???考?麗????잊?考?동???考?麗????????????????????????????????????????考?麗???考?동???????考?麗???考?동???考?麗????잊?考?동???考?麗???????????????????????????????????????? |